Deneme Çevirisi ne kadar sürede yapılmalı?
Thread poster: interpreter89
interpreter89
Local time: 01:59
English to Turkish
+ ...
Oct 4, 2012

Merhaba Arkadaşlar,
Geçen gün ilk defa bir tercüme bürosuna iş başvurusunda bulundum ve bana biri Türkçe'den İngilizce'ye diğeri İngilizce'den Türkçe'ye olmak üzere deneme çevirisi gönderdiler. Metinler birer sayfa. Sizce çeviriyi ne kadar sürede göndermeliyim? Çevirinin yapıldığı süre değerlendirmeye alınır mı?


Direct link Reply with quote
 

Mehmet Hascan  Identity Verified
Ireland
Local time: 22:59
English to Turkish
+ ...
deneme çevirisi Oct 8, 2012

İrlanda Tercümanlar ve Mütercimler Derneği'nin profesyonel tercüman üyelik sınavında 400 kelimelik (1 sayfa) bir İngilizce-Türkçe çeviriyi üç saat içinde teslim etmem istendi. Deneme çevirileri için de makul bir süre.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Deneme Çevirisi ne kadar sürede yapılmalı?

Advanced search







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search