Non-English forums » Turkish »
Heartsome Faaliyetleirni Sonlandırıyor :(
Thread poster: Ali Bayraktar
Ali Bayraktar
Ali Bayraktar  Identity Verified
Türkiye
Member (2007)
English to Turkish
+ ...
May 30, 2014

Takip eden arkadaşlar zaten duymuştur.
Takip etmeyenlere duyurmak istedim.
Bir taraftan üzücü bir taraftan da çeviri sektörünün altyapısına geliştirilmeye hazır bir proje bırakıldığından faydalı bir haber.
Heartsome faaliyetlerini sonlandırıyor. 31 Temmuz tarihi itibariyle böyle bir şirket kalmayacak piyasada. Üzücü bir durum. Özellikle tüm çalışanları saygılı ve yardım sever insanlardı. Unutmayacağım kendilerini hiçbir zaman.

... See more
Takip eden arkadaşlar zaten duymuştur.
Takip etmeyenlere duyurmak istedim.
Bir taraftan üzücü bir taraftan da çeviri sektörünün altyapısına geliştirilmeye hazır bir proje bırakıldığından faydalı bir haber.
Heartsome faaliyetlerini sonlandırıyor. 31 Temmuz tarihi itibariyle böyle bir şirket kalmayacak piyasada. Üzücü bir durum. Özellikle tüm çalışanları saygılı ve yardım sever insanlardı. Unutmayacağım kendilerini hiçbir zaman.

Heartsome, faaliyetlerini sonlandırması dolayısıyla ürünlerini herkese açık piyasaya sunuyor. Yani diğer tabirle ücretsiz.
Geliştirmek isteyenler, veya programı kendine göre ayarlamak isteyenler için de github'da kodları yayınlıyorlar.
Sadece en son sürümü almak isteyenler ise Heartsome'ın sitesinden indirebilirler.
Heartsome her platformda çalışabilen güçlü ve iyi bir çeviri aracı.
TMX ürünü de çok kaliteli bir ürün.

Çeviri araç havuzuna kaliteli bir program eklemek isteyen arkadaşlara tavsiye ederim.
Sorun yaşamazsınız ve bir CAT aracından beklenen hemen hemen herşeyi kaliteli bir şekilde alırsınız.

İndirmede veya kullanmada yardım almak isteyen arkadaşlar bana yazabilirler, elimden gelen yardımı yapar, ön bilgileri veririm.

Selamlar,
M. Ali ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Murad AWAD[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Heartsome Faaliyetleirni Sonlandırıyor :(


Translation news in Türkiye
No recent translation news about Türkiye.






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »