Yeni bir SCAM'mı
Thread poster: Emin Arı

Emin Arı  Identity Verified
Turkey
Local time: 02:12
Member
English to Turkish
+ ...
Jun 10, 2014

Geçen hafta bir çeviri teklifi aldım. Müşteriden ön ödeme istemeyi düşünürken o teklif etti. Bu noktaya kadar "gerçek olamayacak kadar güzeldi". Banka hesap bilgilerimi gönderdim, her müşteriye gönderdiğim iban numarası, swift code vs.

Müşteriden ses seda çıkmayınca e-posta atayım dedim ama gmail, e-posta hesabı kapatılmış diyor. Mantıklı bir açıklaması olan var mı?


 

Ali Bayraktar  Identity Verified
Turkey
Member (2007)
English to Turkish
+ ...
Adres şöyle miydi? Jun 10, 2014

e*********7@gmail.com

Böyle miydi adres? (başı ve sonunu soruyorum açıkça forumda münazara etmek sanırım kurallara aykırı)


 

Emin Arı  Identity Verified
Turkey
Local time: 02:12
Member
English to Turkish
+ ...
TOPIC STARTER
yazmakta sakınca yok sanırım Jun 10, 2014

ericcullen67@gmail.com

sanırım aynısını size de atmış. neyin peşinde anlayamadım. sonuçta banka iban no ve swift code ile hiçbir şey yapamaz.


 

Ali Bayraktar  Identity Verified
Turkey
Member (2007)
English to Turkish
+ ...
Ben kendisine herhangi bir bilgi vermedim Jun 10, 2014

Ben kendisine iş yaparken insanların birbiri hakkında her şeyi bilmeleri gerekir diye yazdım.
Hakkında bilgi istedim, bilgi falan vermedi, ücreti ön ödeme olarak öderim dedi, istersem de belgeleri gönderebileceğini söyledi.
Ben de gönderirseniz hesaplar zaman ve fiyat veririm dedim.
Bu şekilde sonlandı yazışma.
En son yazışma 5-6 gün önceydi sanırım.
Ondan beri haber almadım, mail de yazmadım.

Ancak bana pek SCAM peşinde biri gibi görünmedi.
Daha çok fiyat araştırması yapan biri gibi göründü.
Yazısına bakılırsa ana dili İngilizce değil.
Türk olduğunu da sanmıyorum.

Ayrıca listede aramızda 9 kişi var sizle.
Herkese tek tek yazmış.
Ancak araştırma yapan biri böyle yapar.

Bu arada Proz'un listesini de kullanabiliyor, profillerden mesajlar yazılabileceğini biliyor.
Proz'a kayıtlı biri ki site hakkında böyle şeyler biliyor.

Biraz daha uğraşırsam herhalde kimliğine kadar ulaşırımicon_smile.gif

Bilgi vermeyin böyle iletişim kuranlara.
Ben çoğu zaman tepki göstermek için cevap veriyorum.




[Edited at 2014-06-10 17:28 GMT]


 

A. Sercan  Identity Verified
Local time: 02:12
Member (2009)
English to Turkish
+ ...
Keylogger Jun 10, 2014

Proje olarak göndereceği dosyada Keylogger olabilir. Kullandığınız PC'ye bulaştığında sahibine sürekli bilgi gönderir, sonuç olarak bankanızın internet şubesi giriş şifrelerini elde edebilir.

 

Mustafa C. KATI  Identity Verified
Turkey
Local time: 02:12
Member (2012)
English to Turkish
+ ...
yalnız olmadığımı bilmek güzel.. Jul 3, 2014

ben de bir anlam verememiştim doğrusu buna. sonrasında kafamda bir sürü komplo teorisi oluştu, antivirüsü güncelledim, şifreleri değiştirdim sorun kalmadı. ama hala anlam verebilmiş değilim..

 

Özgür Salman  Identity Verified
Turkey
Local time: 02:12
Member (2011)
English to Turkish
+ ...

Moderator of this forum
arkadaş olalım Jul 3, 2014

Bana da bugün ProZ üzerinden biri (üye değil) şöyle bir e-posta yolladı:

"Hello,
I am X, i like to be your friend, please reply through my email, so i can give you more details why i contacted you."

Kendisine derhal cevap yazarak her kuşun etinin yenmeyeceğini, öyle her arkadaş olmak isteyenin teklifini kabul etseydim şu anda çok farklı bir noktada olacağımı, bu yüzden tacizkar mesajlarına derhal son vermesini yazdığımı söylemek isterdim ama öyle olmadı. Merakıma yenilip konunun ne olduğunu sordum. Henüz cevap gelmedi.

Enteresan...


 

Emin Arı  Identity Verified
Turkey
Local time: 02:12
Member
English to Turkish
+ ...
TOPIC STARTER
yönetime bildirin Jul 4, 2014

Cryogenix wrote:

Bana da bugün ProZ üzerinden biri (üye değil) şöyle bir e-posta yolladı:

"Hello,
I am X, i like to be your friend, please reply through my email, so i can give you more details why i contacted you."

Kendisine derhal cevap yazarak her kuşun etinin yenmeyeceğini, öyle her arkadaş olmak isteyenin teklifini kabul etseydim şu anda çok farklı bir noktada olacağımı, bu yüzden tacizkar mesajlarına derhal son vermesini yazdığımı söylemek isterdim ama öyle olmadı. Merakıma yenilip konunun ne olduğunu sordum. Henüz cevap gelmedi.

Enteresan...


bu tür scam mesajlara cevap vermek zaman kaybı. en iyisi yönetime bildirmek ve fake hesabın kapatılmasını sağlamak. ben de öyle yaptım.


 

Özgür Salman  Identity Verified
Turkey
Local time: 02:12
Member (2011)
English to Turkish
+ ...

Moderator of this forum
üye bile değil Jul 4, 2014

İşin tuhaf tarafı, bahsettiğim gibi, ProZ üyesi bile olmaması.

Mesaj e-posta adresiyle geliyor sadece. Ben de merak ettim, yeni bir dolandırıcılık türü falan mı çıktı, yoksa klasik "devrik Nijerya kralıyım" falan mı diyecek diye ama cevap da gelmedi henüz.


 

Özgür Salman  Identity Verified
Turkey
Local time: 02:12
Member (2011)
English to Turkish
+ ...

Moderator of this forum
cevap gelmiş Jul 4, 2014

Destan uzunluğunda bir e-posta gelmiş. Çöp posta klasörüne girdiği için görmemişim.

Anafikir, "Though currently I am seeking asylum in a refugees camp in place called Dakar the capital of Republic of Senegal in West Africa." cümlesi ve eklenti olarak gelen genç kız fotoğrafı.


 

NecdetB  Identity Verified
Turkey
Local time: 02:12
German to Turkish
+ ...
Ben, eski hanımın kız arkadaşlarını unuttum. Sen de unut kardeş! Jul 5, 2014

Cryogenix wrote:

İşin tuhaf tarafı, bahsettiğim gibi, ProZ üyesi bile olmaması.



Doğrultusu farklı olsa da, geçtiğimiz günlerde ben de üye olmayan, anonim bir kimseden, eski bir forum mesajımla ilgili bir e-posta aldım. Az önce ikinci bir moderatorden ilgili mesajımın silinmesini rica ettim. (Üçüncüsü siz olabilirsiniz.: )

Tadımlık ya da sinirlik bir kesiti şöyle:

"ben isvicre vatandasligi almak istiyorum.ama
katakullu yollardan yok.ben orda bir bayanla evlenip oranin vatandasligini almak
istiyorum.yardim konusu su.senin kiz arkadasin isvicreli..acaba o bana yardim
edermi yani onun cevresinde boyle kizlar ve ya tanisi arkadasi varmidir boyle"


 

prozaik
Bulgaria
100% Sep 14, 2014

100% dolandırıcı gibi görünüyor

 

Özgür Salman  Identity Verified
Turkey
Local time: 02:12
Member (2011)
English to Turkish
+ ...

Moderator of this forum
Translator Scam Alert Center Sep 18, 2014

Bilinen dolandırıcılık türleri ve her biri için ne yapılması gerektiği hakkında genel bilgi almak için ProZ'un ilgili bölümüne de bakabilirsiniz. Üyeler için en sağdaki sekmeye tıklayarak bu bölüme üye olmak ve e-posta yoluyla haber bülteni de almak mümkün:

http://www.proz.com/about/translator-scam-alerts/default

Forumlarda da bir SCAM bölümü var:
http://www.proz.com/forum/946

Burada bulunan dolandırıcı kişi ve firmalar rehberi, daha sonra kendi web alanına taşındı:
http://www.translator-scammers.com/

Buralardan da arama yapılabilir şüpheli kişi ve firmalar konusunda. Özellikle son yazdığım adreste e-postayla bile arama yapılabiliyor.




[Değişiklik saati 2014-09-22 15:00 GMT]


 

Nizamettin Yigit  Identity Verified
Turkey
Local time: 02:12
Dutch to Turkish
+ ...
Özgeçmiş hilesi Sep 21, 2014

Merhabalar

Özgür Salman'ın vermiş olduğu bağlantıya baktım. Listede 23 tane TR kökenli CV hilecisi var görünüyor. Diğer ülkelerdeki Türk kökenlileri ayırma şansım olmadı. Sayı artacaktır.
Burada da kendimizi gösteriyoruz.

AB sınırları içerisinde çalışan bizler daha farklı bir scam-hile ile muhatabız.
AB dahilinde tercüme projeleri için CV ve eğitimi olan AB dahilinden CV toplayan ülke resmi makamlarına veya AB merkezindeki ihaleye girenler, eğer projeyi alacak olurlarsa artık bizimle irtibat kurmuyorlar.

Küçük ajanslardan tutun en büyüklerine kadar bunu utanmadan sıkılmadan yapıyorlar.

Oysa ihale dosyasına ekledikleri CVsini kullandıkları insanların CVleri yerine, son aşamada tercüme işini verdikleri insanların CVsini koyacak olsalar, kuvvetle muhtemel ihaleyi veya projeyi alamayacaklar.

Benzer sorunla cedelleşen başka arkadaş var mı merak ediyorum.

Yıllar önce, Özden Arıkan'ın dikkatini çekmiş. O dönem moderatördü. Hasbelkader rastladığı bir CV/prfoil sayfası benimkinin harfiyyen aynısı olduğunu farketmiştik. Öyleki yazım hataları, okul isimleri vs her şeyiyle aynı. Ben o dönem hatırlıyorum durumu Henry'ye haber vermiştimicon_smile.gif

Oluyor işte ne yapacaksın.

Hadi dolandırıcısız işler dileyelim.

Kolay gelsin

Nizam Yigit


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Yeni bir SCAM'mı

Advanced search







BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search