Pages in topic:   < [1 2 3] >
Ödeme sorunu yaşıyan Çevirmen arkadaşlar: Paypal alternatifi Payoneeri tavsiye ediyorum
Thread poster: 1964

1964  Identity Verified
Turkey
Local time: 19:31
Member (2003)
English to Turkish
+ ...
TOPIC STARTER
Yunanistanda da sadece euro çekebiliyorsun Feb 20, 2017

işin ilginci geçen yıl tatil için yunanistana gittiğimde payoneeri kullanayım dedim.
orada da sadece euro çekebiliyorsun. dolarını dahi dolar vermiyor. euro alacaksın. %3 civarında
bir komisyon alıyorlardı.


 

Ali Bayraktar  Identity Verified
Turkey
Member (2007)
English to Turkish
+ ...
- Feb 20, 2017

1964 wrote:
bunu iki şekilde alabilirsiniz
1. gönderdikleri kartla herhangi bir banka şubesinin herhangi bir bankmatiğinden parayı çekersiniz. direkt hesabınıza bağlayınor. işin ilginci dolarınız için karşınıza ingiliz sterling hesabı çıkarıyorlar. sanıyorum bankacılık sistemi ingiltere üzerinden hesap görüyor.


POS ödemesi denediniz mi hiç?
Yani harcama gibi.
Mesela bir pos cihazından bir hizmet veya ürün ödemesi yapmak gibi.
Kuruyemişçiden kuruyemiş almak ya da kuyumcudan altın-gümüş almak gibi.


2. dolar veya euro hesabınıza havale alabilirisiniz. bunda yukarıda bahsettiğim durum söz konusu. bildiğim yani hesabınıza para geçtiğinde bir şey kesmiyorlar ama 15 gün beklerseniz.


Hangi hesaba geçince 15 gün beklemekten bahsediyorsunuz? Banka mı yoksa payoneer hesabı mı?

Bu arada parayı çek derken sistem bankayı nasıl seçiyor?
Çünkü ben banka hesabı ekle menüsüne girince bana TRY hesabı ekleme seçeneği sunuyor.
Başka para birimiyle hesap açamıyorum.
Bu durumda hesabımdaki para Euro, USD, GBP ne olursa olsun bana TL gönderecekler sanırım.
Sizin arayüz farklı mı?


ben kartla çektiğim için sadece bir miktar Euro vardı onu transferle bankaya aldım.
dikkat edilmesi gereken mesele şu, sadece doları istediğiniz miktarda kartla çekebilirsiniz. 30 dolar var hesabınızda bunu çekebilirsiniz. ama euro ise kartla çekemiyorsunuz. banka hesabınıza payoneerdeki Euroyu transfer etmek için en az 200 euroya tamamlanması lazım. 200 euro altını çekemiyorsunuz.


Hesaba paranın gelmesi kaç gün sürüyor banka hesabına çekince?

Cevaplarınız için şimdiden teşekkürler

Saygılar,

M. Ali


 

Ali Bayraktar  Identity Verified
Turkey
Member (2007)
English to Turkish
+ ...
TC Kimlik No Feb 20, 2017

Bu arada banka ekleme menüsünde TC kimlik No da istiyor
ID Number adı altında.

Giriş yerlerinde de Türkçe örnekler koymuşlar silik yazıyla (mesela adres kısmına Meydan sok, Maslak vb örnekler yazıyor)


 

Ali Bayraktar  Identity Verified
Turkey
Member (2007)
English to Turkish
+ ...
Denedim - Mükemmel çalışıyor Mar 15, 2017

Payoneer ile para çekme işlemini gerçekleştirdim.

Xe.com'daki döviz kurlarından Doları çeviriyorlar (13 Mart tarihinde benim Dolar bakiyemi 3.6713 Türk lirasından çevirdiler)
Türk Lirası olarak gönderdiler parayı
CepteTEB TL Hesabıma geldi.
Sitede bozdurulan miktar ile benim hesabıma gelen miktar arasındaki fark 26.15 TL
Bozdurup çektiğim tutar 2 bin dolar üzeri bir tutar.

Ancak kesinlikle TL cinsinden bir hesap ekleyin Payoneer'e.
Parayı Ameirkadan buraya TL olarak gönderiyorlar.

O işlemi de AKBANK aracılığıyla yapıyorlar.

Gönderilen para Akbank tarafından hesabınıza TL yatırılmış gibi görünüyor dekontta.

Bu işlem 13-14-15 mart tarihlerini sayarsak 2.5 gün aldı.

Ancak sanırım AKBANK Payoneer ile anında bağlantıya sahip çünkü ben Payoneer'den banka hesabına çekim işlemine onay verir vermez 10 dakika içinde bana Akbank'tan e-posta gelmişti (payoneer e-postama)
Yurtdışı para transferinde bizi tercih ettiğiniz için teşekkürler diyen bir e-posta.

O anda bu e-postayı anlamadım çünkü Akbankla çalışmıyordum.


Şimdi CepteTEB hesabıma AKBANK yatırınca parayı jeton düştü.

Bu konuyu da araştırmak gerekiyor.
Ama sanırım Payoneer ile Akbank'ın doğrudan bir bağlantısı var ve düşündüğüm gibiyse belki de Türkiye Payoneer'den 1 saat içinde para çekilebilir Akbank aracılığıyla.

Araştırıp ayrıntıları yazacağım.

Ancak endişe etmeden kesinlikle Payoneer'i kullanabilirsiniz.

CepteTEB hesabıma para 2.5 gün içinde geçti (önce Akbank'a gelmiş oradan Akbank benim CepteTEB hesabıma aktarmış)

***ÖNEMLİ"""
Payoneer hesabınıza kesinlikle Türk Lirası Banka hesabı ekleyin.
IBAN numaranız TL hesabınıza ait olsun.
Yabancı para hesabı eklerseniz onlar TL göndereceğinden çok büyük karışıklıklar yaşayabilirsiniz.

AKBANK ayağını araştırıp buraya yazarım. (yani Akbank'a 1-2 saat içinde gelip gelmediğini araştıracağım)

Saygılar,

M. Ali


 

amelie08
Turkey
Local time: 19:31
Turkish to Spanish
+ ...
aciklama kismi Dec 29, 2017

1964 wrote:

parayı eğer döviz cinsinden havale alırsanız wire transfer veya herneyse (şimdilik payoneerle döviz çekemiyorsun bankmatikte TLye çevirip alıyorsu kur merkezbankası kuru)
zaten eğer 15 günden önce çekerseniz epey bir komisyon kesiyorlar
15 gün beklerseniz bu kesilmez.
diyelim 15 gün beklemediniz , dövizinizi TLye çevirip alırsanız banka yine komisyon almıyor.
banka sistemi maalesef ne koparsam kardır diye bir anlayışa sahip


Hesabimda bulunan parayi isbank hesabima aktardim ama aciklama kismina bir sey yazmadim. Geri gider mi para? Bir de kuru 10 kurus asagida hesapladi. Bankama gelirken de komisyon alacaklar mi?


 

Muhammet Tamer  Identity Verified
Turkey
Local time: 19:31
French to Turkish
+ ...
Payoneer kullanımı Dec 31, 2017

Arkadaşlar , ben de Payoneer ile ödeme alıyorum. Hiç bir sıkıntı yaşamadım. Payoneer kart istiyorsunuz , kartınız adresinize ulaşıyor. Aktive ediyorsunuz. Benim hesabıma dolar yatıyor. Payoneer hesabıma ulaşan parayı kesinti olmadan İş Bankası döviz ATMlerinden problemsiz çekiyorum.

 

Elif Baykara Narbay  Identity Verified
Turkey
Local time: 19:31
Member (2015)
German to Turkish
+ ...
Saçma bir Payoneer sorunu ve imdat :) Nov 2, 2018

Merhaba arkadaşlar. Payoneer ile çok saçma bir sorun yaşıyorum. Bu mesajı da hem bilgi vermek/uyarmak hem de deneyim ve önerilerinize başvurmak için yazıyorum.

Özetle:
Eskiden PayPal kullanırken, onun iptal olması ile Skrill'e geçtim ve kısa süre önce de, okuduğum olumlu yorumlara güvenerek ve alternatife ihtiyaç duyduğumdan Payoneer'a kaydolmaya karar verdim. O tarihlerde yeni bir firma için 35 USD bedelli ufak bir çeviri yaptım. Firma konusu ayrı bir dert oldu ki ona aşağıda değineceğim.

Payoneer hesabım kullanmaktan çok memnun olduğum Cepteteb hesabıma bağlı. Firma ile görüşmeler sonunda, Payoneer kullanımını da test etmek amacıyla 35 USD'lik işin ödemesini Payoneer üzerinden almaya karar verdim ve kaydımı yaptım. Onayım geldi ve kullanmaya hazır bir halde firma ile bağlantıya geçtim. Firmadan ödeme almak için Payoneer hesabımda Receive > Reqquest Payment seçeceğine tıkladığımda ise aşağıdaki ekran görüntüsündeki mesajı alıyorum (umarım ekleyebilmişimdir, ProZ'dan iyice sıtkım sıyrıldı :/ ). Ayrıca mesaj metnini de ekliyorum:

"Request a Payment
To enable Request a Payment, you must first receive at least 5,000.00 USD (or equivalent) via:
The Global Payment Service, which enables you to receive local payments from companies worldwide
Learn more >

Any of the marketplace, network, or business platforms integrated with Payoneer
Learn more >

Still to earn: 5,000.00 USD"


https://www.dropbox.com/s/mnhyqs7qcwfsl3x/Screenshot%202018-11-02%2017.47.01_.png?dl=0

Tabii bu durumu çözüme kavuşturmak için müşteri hizmetlerine yazdım. Gelen (otomatik) yanıtı aşağıya ekledim. Yolladığım mesajı da eklemek isterdim ancak Payoneer sayfasında veya e-mail hesabımda nedense kaydına ulaşamadım.

"Dear Elif Baykara Narbay,
Please note that the Billing Service, including requesting payments, is subject to availability.

To send a payment request from your Payoneer account, please follow the steps:

Log in to your Payoneer account.
From the main menu, go to Receive and then Request a Payment.
Fill in the payment details.
Click Preview to see the email that will be sent to your customer.
Check that all of the details are correct and click Send.
You can find step-by-step instructions on requesting a payment in this blog post.

If the Request a Payment option is not displayed under the Receive tab in your online account, you will need to begin receiving payments via the Global Payment Service or from one of our mass payout partners before the option to Request a Payment becomes available. For additional information on receiving payments using these services click here."

Tabii ki bu beklediğim ve istediğim gib yanıt değil. Ancak daha fazlasını talep etmek için yeniden bağlantıya geçmeden önce sizlere danışmak istedim.

Diğer sorunum ise firma ile ilgili. Firma sisteminde uzun süredir kayıtlıyım ancak daha önce yolladıkları işleri kabul etme fırsatım olmamıştı. Bu sefer de geri çevirmek istemediğimden benimle bağlantıya geçtiklerinde işi kabul ettim. Sistemlerinde ödeme aracı olarak PayPal, Skrill ve banka havalesi var. Bende de Skrill seçili. Ödeme aracı olarak PayPal'ı belirttiklerinde bunun olamayacağını, banka veya Skrill yoluyla ödeme aldığımı söyledim ve başka önerileri varsa açık olduğumu belirttim. Proje yönetici Payoneer kullandıklarını söyleyince de bunu bir deneme fırsatı olarak görüp kabul ettim.

Bir takım maceralardan sonra firmadan bana söylenen: (1) Payoneer kullanmıyorlar, (2) Skrill ile artık çalışmıyorlar, (3) banka havalesi 500 USD üzeri için geçerli. Geldiğimiz noktada, Payoneer ile ödeme yapabilecekler ama sadece debit card üzerinden yapacakları için kart çıkartmam gerekiyormuş (!) ki böyle bir niyetim kesinlikle yok. Banka benim için pahalı olurmuş, o yüzden banka üzerinden yollayamazlarmış (!).

Firma ile daha net bir yazışma öncesinde işin Payoneer kısmını çözmek istiyorum. Anladığım kadarıyla Payoneer kullanmaktan vazgeçeceğim. Firmayı banka ödemesine zorlayacağım ve sonuç alamazsam bir de ProZ'da non-payment bildirimi yapacağım.

Yani bir yandan başından sonuna pişman oldum. Diğer yandan aslında çözülebilecek bir sorun ve olmayan zamanımı ayırmaktan haz etmiyorum. Son olarak da, başınıza henüz gelmediyse bile bu konuda bilginiz olsun ve dikkat edin.

Elif


 

Ali Bayraktar  Identity Verified
Turkey
Member (2007)
English to Turkish
+ ...


Posted via
ProZ.com Mobile


Elif hanım Nov 3, 2018

Siz neden e-posta adresinizi vermiyorsunuz ve karşı taraf aynı paypal gibi bu adrese gondermiyor?
Payoneer'in paypal'dan farkı yok ki.
E-posta karşı tarafa veriliyor, karşı taraf da payoneer hesabından bu e-posta adresine para gönderiyor.

Ayrıca karşı tarafın payoneer hesabı varsa sadece karta odeme meselesi de nedir?

Saygılar
M. Ali


 

Baran Keki  Identity Verified
Turkey
Local time: 19:31
Member
English to Turkish
+ ...
Payoneer US Bank Account Nov 3, 2018

Selam Ali bey, benim bildiğim kadarıyla Payoneer USD ödemeleri için size bir Amerikan banka hesabı oluşturuyor. Bu durumda karşı tarafa o Amerikan banka hesabı bilgilerini verdiğinizde lokal bir banka transferi yapılamaz mı? illa email adresi mi vermek lazım?

 

Ali Bayraktar  Identity Verified
Turkey
Member (2007)
English to Turkish
+ ...
Company Nov 3, 2018

Baran Keki wrote:

Selam Ali bey, benim bildiğim kadarıyla Payoneer USD ödemeleri için size bir Amerikan banka hesabı oluşturuyor. Bu durumda karşı tarafa o Amerikan banka hesabı bilgilerini verdiğinizde lokal bir banka transferi yapılamaz mı? illa email adresi mi vermek lazım?


Birey değil de, bir şirketten geliyorsa ancak geçiyorlar hesaba. O hesaba ABD içinden bir Şirket para göndermeli.
Başka türlü izin verilmiyor.
Payoneer banka hesaplarınıza sadece o ülke içindeki şirketler para gönderebilir. (Local bank transferi destekliyor sadece)
Başka türlü kullanılamıyor.

Örneğin ABD hesabınıza John Doe isimli bir insan para gönderemez. Gönderirse iptal edilir ödeme.
Ama John Doe inc. gönderebilir.

Saygılar

M. Ali


 

Elif Baykara Narbay  Identity Verified
Turkey
Local time: 19:31
Member (2015)
German to Turkish
+ ...
Müşteri hizmetlerine bu şekidle formüle edip tekrar sorayım. Nov 3, 2018

Ali Bayraktar wrote:

Siz neden e-posta adresinizi vermiyorsunuz ve karşı taraf aynı paypal gibi bu adrese gondermiyor?
Payoneer'in paypal'dan farkı yok ki.
E-posta karşı tarafa veriliyor, karşı taraf da payoneer hesabından bu e-posta adresine para gönderiyor.

Ayrıca karşı tarafın payoneer hesabı varsa sadece karta odeme meselesi de nedir?

Saygılar
M. Ali


Bazen PayPal'i o kadar özlüyorum ki :/ Masrafı bir yana, ilk kullandığım ve alıştığım marka olunca icon_smile.gif


Ali Bey, verdiğiniz bilgi için teşekkürler. Ben de dediğiniz gibi olduğunu düşünüyordum ancak firma ile yazışmalar saçma bir hal alınca kafam karıştı. Bu çerçevede formüle edip tekrar soracağım. Belki de benim kullanmaya çalıştığım Request Payment işlevi başka bir kesime hitap ediyordur.

Karşı tarafın Payoneer hesabı var mı onu bile anlayamadım. Almanya merkezli ve Slovenya'da şubesi olan bir firma söz konusu. İşleri birbirine karıştırınca ve ben de konumumu koruyunca tamam madem dediler ve aynı ada sahip bir firma için Cebelitarık adresli bir bilgi verdiler. Hala vergi kimlik bilgilerine ulaşmış değilim. Bu işi bazı denemeler yapmak için kabul ettiğim için kendi adıma rakamın üzerinde çok durmuyorum. Ancak bu da tabii ki sadece benim meselem, firma bana başta anlaşılan yöntemin komisyonunu aşmayacak bir masraf ile bu ödemeyi yapmanın bir yolunu bulmak durumunda.

Bakalım Pazartesi günü neler olacak.

Elif


 

1964  Identity Verified
Turkey
Local time: 19:31
Member (2003)
English to Turkish
+ ...
TOPIC STARTER
payoneer farklı yeni birçok tahsilat hizmeti var Nov 3, 2018

öncelikle şunu belirteyim payoneer çok farklı bir sistem.
Payoneer interbanking clearing işlemiyle işi ucuza mal ediyor.
yani payoneer bankalar arası sistemde paralar ülkeler arasında fiilen havale vb
yöntemlerle transfer edilmeden tüm bankaların diyelim gün sonunda birbirine olan
transferlerini denkleştirip birbirinden mahsup eden bir takas sistemi.
yani a bankasından b bankasına 100 dolar gönderilmiş ve B bankasında a bankasına 80 dolar ve bir de ayrı bir işlemle 20 dolar gönderilmiş bunlar karşılıklı olarak gönderilenleri sıfırlıyor. Tabi böyle binlerce işlem takaslanıyor.
payoneer göründüğünden çok büyük bir şey. Emin değilim ama muhtemelen dünyadaki birçok para transferi yapan
kuruluş arka planda payoneerin hizmetini kullanıyor.
paranızı dolar olarak çekmek isterseniz payoneer debit kartı alıp çekebilirsiniz. mamafih Türkiyede tüm bankmatikler dolar vermiyor ancak Turistik yerlerde mesela eminönünde birçok banka, kadıköyde rıhtımda birçok banka gibi.
diğer yerlerde tl olarak çekebiliyorsunuz %2-3 komisyonla bozuyorlar. Ayrıca dolar çekerken banka bir komisyon alıyor.
105 dolarınız varsa 100 dolarını alabilirsiniz 5 doları keserler
bir iki senedir shopier adlı yerli bir para transfer hizmeti sağlayıcı kendine yer edindi. paranızı TL olarak alabilirsiniz. hizmetleri iyidir.
Payoneer, shopier gibi kuruluşların paypaldan en önemli farkı paypal ödeyecek kişi için üyelik gerektiriyor
payoneer ve shopier üyelik gerektirmiyor ödeme linki oluşturup gönderiyorsunuz kredi kartıyla ödüyorlar sanal pos makinesi gibi.


 

Raffi Jamgocyan  Identity Verified
Turkey
Local time: 19:31
Member (2012)
English to Turkish
+ ...
Minimum meblağ var Nov 3, 2018

Payoneer'de banka hesabınıza para çekmek istediğinizde hangi döviz cinsinden olursa olsun (USD/EUR/GBP) çekebileceğiniz minimum rakam USD/EUR/GBP 50 olduğu gibi, ödeme talep ederken de aynı minimum meblağ söz konusu. Yani eğer mevzubahis para birimi USD ise, ödeme talep edebileceğiniz minimum rakam da USD 50. Daha ufak bir rakam için ödeme talep edemezsiniz. Aynı şekilde bir de üst limit var, o da 9700.

1964
 

Elif Baykara Narbay  Identity Verified
Turkey
Local time: 19:31
Member (2015)
German to Turkish
+ ...
İptal etmeye karar verdim... Nov 5, 2018

Hepinize görüşlerinizi paylaştığınız için teşekkür ederim.

Payoneer çok güzel gibi görünmüştü ancak en basit bir yardım ihtiyacıma yanıt alamadım. Muhatap yok ve sürekli e-mail ile support sayfaları arasında dolaşıp hep aynı yere çıktığım bir döngüye sokuyorlar.

Açıkçası zaten Payoneer'i denemek için bu işi almıştım ve firma ile görüşüp banka havalesi isteyeceğim. Saatlerimi harcayıp yine de sonuç alamayacağım bir ödeme sistemini kullanmaya devam etmemin bir anlamı yok. İleride daha ciddi bir sorunla karşılaşırsam başıma aynı şeylerin gelmesini istemem.

Transferwise da böyle mi? Müşteri hizmetlerine ulaşılabilecek bir ödeme sistemi var mı?

Elif


 

Baran Keki  Identity Verified
Turkey
Local time: 19:31
Member
English to Turkish
+ ...
Havale ücreti Jan 10

Ali Bayraktar wrote:


Payoneer banka hesaplarınıza sadece o ülke içindeki şirketler para gönderebilir. (Local bank transferi destekliyor sadece)
Başka türlü kullanılamıyor.


M. Ali



Amerikan bankalarından Payoneer banka hesabına havale (yani local bank transfer) için göndericinin 25 ila 30 USD arasında bir charge ödemesi gerekiyormuş. Amerika'da hakikaten yerel banka havalesi bu kadar tutuyor mu yoksa bu Payoneerin virtual bank hesabından dolayı mı böyle?
Siz Payoneerin Amerikan banka hesabını sorunsuz bir şekilde kullanabiliyor musunuz?
Teşekkürler


 
Pages in topic:   < [1 2 3] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Ödeme sorunu yaşıyan Çevirmen arkadaşlar: Paypal alternatifi Payoneeri tavsiye ediyorum

Advanced search







SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search