Off topic: İyi bayramlar….
Thread poster: Semra Maden-Balamir
Semra Maden-Balamir  Identity Verified
Local time: 00:41
German to Turkish
+ ...
Nov 3, 2005

Ramazan ayıyla çok fazla aram olmasa da, bayramları oldum olası severim.
Yarın erkenden kalkıp, anne ve babamın elini öpüp ev yapımı cevizli baklavalara, zeytinyağlı sarmalara, su böreklerine saldırmayı düşünüyorum:-) (annemin klasik bayram mönüsü).

Hepinizin Şeker Bayramı’nı kutlarım...

Semra


Direct link Reply with quote
 

Serkan Doğan  Identity Verified
Turkey
Local time: 01:41
Turkish to English
+ ...
Bayram Nov 3, 2005

Herkese bol tatlılı fakat mide spazmsız, şeker gibi bir bayram dilerim..

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

İyi bayramlar….

Advanced search







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search