Off topic: Українська - третя за поширеністю неофіційна мова у Євросоюзі
Thread poster: Jarema
Jarema
Jarema  Identity Verified
Ukraine
Local time: 23:48
Member (2003)
German to Russian
+ ...

Moderator of this forum
May 13, 2004

Українська мова є третьою за поширеністю неофіційною мовою, якою розмовляють у державах розширеного Євросоюзу. За даними Єврокомісії, українську знають майже два мільйони мешканців країн ЄС.


--------------------------------------------------------------------------------

Серед мов, які не �
... See more
Українська мова є третьою за поширеністю неофіційною мовою, якою розмовляють у державах розширеного Євросоюзу. За даними Єврокомісії, українську знають майже два мільйони мешканців країн ЄС.


--------------------------------------------------------------------------------

Серед мов, які не отримали офіційного статусу в Євросоюзі, турецькою розмовляють у розширеному ЄС найбільша кількість осіб – майже три мільйони, повідомляє Німецька хвиля.

Друге місце посідає російська мова, якою володіють два мільйони мешканців розширеного Євросоюзу.

Носіїв української нараховується в ЄС ненабагато менше, ніж тих, хто розмовляє російською. Популярність української мови пояснюється тим, що в багатьох нових членах Євросоюзу проживає українська діаспора – насамперед у країнах Балтії, Польщі, Угорщині, Словаччині, Чехії.

Четверте місце в списку популярних неофіційних мов ЄС зайняла сербсько-хорватська мова, якою в Євросоюзі говорить один мільйон осіб.

Серед офіційних мов ЄС найбільш вживаною є німецька, якою розмовляють 88 мільйонів мешканців Євросоюзу. Поширеними є також англійська, французька та італійська. Головною мовою міжнародного спілкування в ЄС залишається англійська.

http://observer.sd.org.ua/news.php?id=3726
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Українська - третя за поширеністю неофіційна мова у Євросоюзі







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »