Does anybody use Microsoft Virtual PC to work daily?
Thread poster: Maria Paula Campagnari Bueno

Maria Paula Campagnari Bueno  Identity Verified
Local time: 16:31
English to Portuguese
+ ...
Jul 29, 2009

Dear fellow translators,
I have a HP notebook and managed to install Windows XP in it but I could not find all the drivers and the operation of the OS is very limited. The factory settings use Windows Vista but not all my CAT tools are compatible. So I am thinking about using Microsoft Virtual PC in order to have a virtual machine with Windows XP, since we do not have Windows 7 full here in Brazil yet. Does anybody translate daily with Microsoft Virtual PC? Do you recommend?
Thank you.

Direct link Reply with quote

Miroslav Jeftic  Identity Verified
Local time: 20:31
English to Serbian
+ ...
Not sure Jul 29, 2009

Of course, it could be done, but I'm not sure how much it would be comfortable to work in such environment. Btw, could you tell more about the whole problem, which tools you have are not Vista compatible, and which drivers you were not able to find for the XP?

Direct link Reply with quote

Local time: 20:31
English to Hungarian
+ ...
Dual boot Jul 29, 2009

Why not set up a proper dual boot system while you are at it? Do you need to switch between OSes often?

Direct link Reply with quote

Egidijus Slepetys  Identity Verified
Local time: 21:31
German to Lithuanian
Use Windows Vista Jul 29, 2009

I can not understand, why people dislike Windows Vista so much.
It is a very good operating system.
If you bought your computer with Windows Vista, use it. I am very satisfied with Windows Vista. Everything is running on it. I experience no system crashes.

BTW., if something is not running, you can try to switch "compatibility mode": right-click on the program icon, choose properties and compatibility tab. Then choose "compatibility mode".


Direct link Reply with quote

Noe Tessmann  Identity Verified
Local time: 20:31
English to German
+ ...
Virtualbox Jul 30, 2009


all the mac users use virutalisation software to run Windows on their Apple computers. You have the choice between Parallels, VMware Fusion and Virtualbox (free).
But why not staying with Vista or wait at least until Windows 7 comes.



Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Does anybody use Microsoft Virtual PC to work daily?

Advanced search

PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
SDL Trados Studio 2017 only €415 / $495
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on

Join this translator’s group buy brought to you by and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €415 / $495 / £325 / ¥60,000 You will also receive FREE access to our getting started eLearning program!

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search