Improving ergonomics for those who switched between different cat's
Thread poster: mikhailo

mikhailo
Local time: 11:29
English to Russian
+ ...
Sep 14, 2019

As i see SW and HW devs do not think much about ergonomics, inventing 3-4-keys shortcuts or text connand (Autocad) etc, despite very few peoples, I know, use numpad cursor keys.

Here the text of Autohotkey macro that binds most used hotkeys of DVX, MQ and TS (cfm/copy/paste only - still under dev) to numpad curcor keys

Anobody can adopt it to own needs and welcome to share ideas with community (^ - ctrl, ! - alt, + - shift, {keys})

#IfWinActive ahk_exe Deja
... See more
As i see SW and HW devs do not think much about ergonomics, inventing 3-4-keys shortcuts or text connand (Autocad) etc, despite very few peoples, I know, use numpad cursor keys.

Here the text of Autohotkey macro that binds most used hotkeys of DVX, MQ and TS (cfm/copy/paste only - still under dev) to numpad curcor keys

Anobody can adopt it to own needs and welcome to share ideas with community (^ - ctrl, ! - alt, + - shift, {keys})

#IfWinActive ahk_exe DejaVuX3.exe
NumpadIns::
Send, ^!{Down}
return
NumpadDel::
Send, !{Enter}
return
NumpadEnter::
Send, ^{Enter}
return
NumpadAdd::
Send, ^{j}
return
NumpadSub::
Send, ^+{j}
return
NumpadEnd::
Send, ^{c}
return
NumpadDown::
Send, ^{v}
return
NumpadPgdn::
Send, ^{h}
return
NumpadLeft::
Send, +{F3}
return
NumpadClear::
Send, ^!{s}
return
NumpadRight::
Send, ^!{r}
return
#IfWinActive ahk_exe MemoQ.exe
NumpadIns::
Send, ^+{Enter}
return
NumpadDel::
Send, ^{Enter}
return
NumpadEnter::
Send, ^+{j}
return
NumpadAdd::
Send, ^{j}
return
NumpadSub::
Send, ^{t}
return
NumpadEnd::
Send, ^{c}
return
NumpadDown::
Send, ^{v}
return
NumpadPgdn::
Send, ^{h}
return
NumpadLeft::
Send, +{F3}
return
NumpadClear::
Send, ^{w}
return
#IfWinActive ahk_exe SDLTradosStudio.exe
NumpadIns::
Send, ^{Enter}
return
NumpadDel::
Send, ^{Enter}
return
NumpadEnter::
Send, ^+{j}
return
NumpadAdd::
Send, ^{j}
return
NumpadSub::
Send, ^{t}
return
NumpadEnd::
Send, ^{c}
return
NumpadDown::
Send, ^{v}
return
NumpadPgdn::
Send, ^{h}
return
NumpadLeft::
Send, +{F3}
return
NumpadClear::
Send, ^{w}
return
return
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Improving ergonomics for those who switched between different cat's

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
SDL MultiTerm 2021
One central location to store and manage multilingual terminology.

By providing access to all those involved in applying terminology (such as engineers, marketers, translators, and terminologists), our terminology management solution ensures consistent and high-quality content from source through to translation.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search