Glossary term does not show in status bar
Thread poster: Heinrich Pesch

Heinrich Pesch  Identity Verified
Local time: 08:43
Member (2003)
Finnish to German
+ ...
Jul 1, 2008

If I remember right, when I have a glossary active in Wf and I select a light-blue placeholder by pressing cntrl+alt-arrow right, the translation should be seen in the status bar. And the status bar is at the border of the Word-window, where I see information about the document, cursor position.
I have a glossary active, see the blue-highlighted terms, can see the translation above after highlighting the term and pressing cntrl+alt+G, but never see the translation in the status bar.
The status bar is selected in Settings-View.
What's missing?
I must say I never before have used glossaries, but now I have to.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Glossary term does not show in status bar

Advanced search

Translation news related to Wordfast

memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search