Not opening a new glossary because it is in use...
Thread poster: Miguel Garcia Lopez

Miguel Garcia Lopez  Identity Verified
Spain
Local time: 07:22
English to French
+ ...
Sep 5, 2008

Hello,

I've been working with the new version 5.53q of WF from some months without problems. I have made several glossaries working with WF. I'm trying to select a glossary as Glossary 1, and I got this error message : xxx is already used as TM, BTM, VLTM, blacklist or Glossary 1/2/3. xxx is the file name, but it is not used as these ones..

Any help?

Thanks, Miguel.

[Edited at 2008-09-05 15:44]


 

Lori Cirefice  Identity Verified
France
Local time: 07:22
French to English
Did you... Sep 5, 2008

try renaming it, and then selecting it?

 

xxxsavaria
Hungary
Local time: 07:22
English to Hungarian
+ ...
Never ever Sep 5, 2008

Such a thing has never happened to me before.

 

Maura Tomasi  Identity Verified
Local time: 07:22
English to Italian
+ ...
I am experiencing the same problem right now. I wonder anybody has resolved it yet. Sep 6, 2008

Miguel Garcia Lopez wrote:

Hello,

I've been working with the new version 5.53q of WF from some months without problems. I have made several glossaries working with WF. I'm trying to select a glossary as Glossary 1, and I got this error message : xxx is already used as TM, BTM, VLTM, blacklist or Glossary 1/2/3. xxx is the file name, but it is not used as these ones..

Any help?

Thanks, Miguel.

[Edited at 2008-09-05 15:44]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Not opening a new glossary because it is in use...

Advanced search


Translation news related to Wordfast





SDL Trados Studio 2017 only €435 / $519
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €435 / $519 / £345 / ¥63000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search