import Trados TM in Wordfast 6
Thread poster: Mapy

Local time: 20:15
English to Italian
+ ...
Nov 19, 2008

Hi everybody,
Can Wordfast 6.0 users help me?
I need to know how to import Trados TM in Wordfast 6.0.
I don't know how to do, because the new layout of version 6 is different from the previous one, so I can't read the guide for reference.
Thanks in advance


Kristyna Marrero  Identity Verified
United States
Local time: 14:15
import Trados TM in Wordfast 6 Nov 21, 2008


Right now, this feature is not functioning properly due segment indexing issues. We have recently posted a list of known issues on our website here - . This issue will be corrected in the next release which will be in the coming weeks. Thank you for your feedback.


Kristyna Marrero
Director of Sales & Marketing
Wordfast LLC


Local time: 20:15
English to Italian
+ ...
Thank you Nov 22, 2008

Thank you Kristyna for the link.
I'll visit the website to read the list of the issues and I hope they will be corrected as soon as possible since they are very important features!
Maria Pia


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

import Trados TM in Wordfast 6

Advanced search

Translation news related to Wordfast

SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search