Wordfast - not segmenting after full stop.
Thread poster: xxxkerenrotem

xxxkerenrotem
Local time: 07:25
Feb 19, 2009

Hi,
I recently downloaded wordfast. The segmentation doesn't work properly - instead of segmenting after each sentence it segments every paragraph. The shrink button doesn't seem to work.
Any ideas?
Thanks


Direct link Reply with quote
 

Daniel Grau  Identity Verified
Argentina
English to Spanish
One possibility: Check your WF options Feb 22, 2009

In Setup > Segments, make sure you've selected "Regular" instead of "Paragraph."

Daniel


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Wordfast - not segmenting after full stop.

Advanced search


Translation news related to Wordfast





BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search