Creating a TMX from a TXT
Thread poster: Odette Grille

Odette Grille  Identity Verified
Canada
Local time: 21:57
English to French
+ ...
Apr 13, 2009

Hi,

I would like to know if I can commit to a job as client requires that I provide a translation memory in TMX format. I have only read the first user's guide and did not find that info (only how to use a TMX)

Would someone be able to explain if and how I can turn a TXT (Wordfast) TM format into a TMX (Trados)


Thank you


Direct link Reply with quote
 

Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 04:57
Member (2008)
English to Russian
+ ...
Xbench Apr 13, 2009

(try searching the forum before asking)

Direct link Reply with quote
 

Adrien Esparron
Local time: 03:57
Member (2007)
German to French
+ ...
TMX is not a Trados specificity !!! Apr 13, 2009

Odette Grille wrote:

Would someone be able to explain if and how I can turn a TXT (Wordfast) TM format into a TMX (Trados)




But a protocol for Translation Memories Exchange.

WF Classic :

TM Editor
Tools
Special filters
Export TM as TMX

Done.

Regards,

Olivier


Direct link Reply with quote
 

Odette Grille  Identity Verified
Canada
Local time: 21:57
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you Olivier and Xbench Apr 13, 2009

TM Editor
Tools
Special filters
Export TM as TMX

Done.

Regards,

Olivier

[/quote]

I have searched and found.
Have a good day
O


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Creating a TMX from a TXT

Advanced search


Translation news related to Wordfast





Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search