Wf Pro: a lot of double clicking
Thread poster: Irene Elmerot

Irene Elmerot  Identity Verified
Local time: 13:01
Dutch to Swedish
+ ...
May 8, 2009

Just recently tried Wordfast Pro, and I must say it feels like some kind of beta, or at least not final product yet.
But hey, that's what we're here for, then!

I often need to mark words in the source or target segment (amongst other things, to look them up in Wordfinder). I then (at least in "table" mode) need to first double click the cell (everything gets marked), and then double click again on the word in question. Isn't there an easier way, please?

WF Pro 6.0 (can't see any more details, the "About Wordfast" won't open), MacOS 10.4.11, PB G4

And then I'd just like to cheer the persons programming propagate and "copy source when no match" features, I WANT THEM!!icon_biggrin.gif


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Wf Pro: a lot of double clicking

Advanced search

Translation news related to Wordfast

SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search