help! Cleanup Erros (WordFast Pro 2.3/Win 7/64bit)
Thread poster: Kengo

Local time: 06:12
May 11, 2010


This is first time for me to use the latest WF Pro on my new PC running on Windows 7 (64bit).
As it's brand new and very powerful, I enjoyed smoother operation of the application itself.
Finally I tried to Cleanup the xml file (the original is .PPT, though I don't know if it's related to this error)
and saw this message. No converted file created...



ERROR: Checksum error for C:\Users\xxxxxxxxxfilename.ppt.txml,
java.lang.IndexOutOfBoundsException: Index: 58, Size: 8

Does anyone know what to do with this?

Though I used my old XP computer to run older version of WF Pro and it saved my day, I really want to
switch all working environment to this new PC...

Please help!
Thank you.



Federica D'Alessio
Local time: 23:12
Member (2005)
English to Italian
+ ...
Me too, same error Jun 19, 2010

Dear Kengo, could you finally solve it or receive any help?
I'm currently having the same problem with a PPT file (converted from a PPTX) and i receive the same error message. The translated file is blank....
Hope someone can help!
Good luck,


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

help! Cleanup Erros (WordFast Pro 2.3/Win 7/64bit)

Advanced search

Translation news related to Wordfast

PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search