Problem with translated .ppt not saving successfully to translated .ppt
Thread poster: Bree Salmon

Bree Salmon  Identity Verified
Japan
Local time: 00:36
Japanese to English
Jan 10, 2013

Just as the topic says: there doesn't seem to be any problem with the .txml file, or the content therein, but when I try to save that to a translated .ppt file, it treats the file as a broken file when I try to open it. PowerPoint then attempts to repair it, but ends up removing all the content inside.

If someone could have a look at it, it would be a great help.


Direct link Reply with quote
 

Dominique Pivard  Identity Verified
Local time: 18:36
Finnish to French
hotline Jan 10, 2013

Bree Salmon wrote:
If someone could have a look at it, it would be a great help.

The right way to achieve that would be to contact the hotline. Have you done that?


Direct link Reply with quote
 

Bree Salmon  Identity Verified
Japan
Local time: 00:36
Japanese to English
TOPIC STARTER
Will try that Jan 10, 2013

D'oh! Thanks for the tip, Dominique. Guess I knew that, but had forgotten.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Problem with translated .ppt not saving successfully to translated .ppt

Advanced search


Translation news related to Wordfast





BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search