Problem with translated .ppt not saving successfully to translated .ppt
Thread poster: Bree Salmon

Bree Salmon  Identity Verified
Japan
Local time: 06:07
Japanese to English
Jan 10, 2013

Just as the topic says: there doesn't seem to be any problem with the .txml file, or the content therein, but when I try to save that to a translated .ppt file, it treats the file as a broken file when I try to open it. PowerPoint then attempts to repair it, but ends up removing all the content inside.

If someone could have a look at it, it would be a great help.


Direct link Reply with quote
 

Dominique Pivard  Identity Verified
Local time: 23:07
Finnish to French
hotline Jan 10, 2013

Bree Salmon wrote:
If someone could have a look at it, it would be a great help.

The right way to achieve that would be to contact the hotline. Have you done that?


Direct link Reply with quote
 

Bree Salmon  Identity Verified
Japan
Local time: 06:07
Japanese to English
TOPIC STARTER
Will try that Jan 10, 2013

D'oh! Thanks for the tip, Dominique. Guess I knew that, but had forgotten.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Problem with translated .ppt not saving successfully to translated .ppt

Advanced search


Translation news related to Wordfast





Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search