Problem with translated .ppt not saving successfully to translated .ppt
Thread poster: Bree Salmon

Bree Salmon  Identity Verified
Japan
Local time: 01:10
Japanese to English
Jan 10, 2013

Just as the topic says: there doesn't seem to be any problem with the .txml file, or the content therein, but when I try to save that to a translated .ppt file, it treats the file as a broken file when I try to open it. PowerPoint then attempts to repair it, but ends up removing all the content inside.

If someone could have a look at it, it would be a great help.


 

Dominique Pivard  Identity Verified
Local time: 19:10
Finnish to French
hotline Jan 10, 2013

Bree Salmon wrote:
If someone could have a look at it, it would be a great help.

The right way to achieve that would be to contact the hotline. Have you done that?


 

Bree Salmon  Identity Verified
Japan
Local time: 01:10
Japanese to English
TOPIC STARTER
Will try that Jan 10, 2013

D'oh! Thanks for the tip, Dominique. Guess I knew that, but had forgotten.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Problem with translated .ppt not saving successfully to translated .ppt

Advanced search


Translation news related to Wordfast





SDL Trados Studio 2017 only €435 / $519
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €435 / $519 / £345 / ¥63000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search