Excessive saving in Wordfast Classic 6.07x with Word 2013
Thread poster: Claire Cox

Claire Cox
United Kingdom
Local time: 08:52
French to English
+ ...
Feb 19, 2014

Further to my query yesterday about the companions wanting to be saved (twice) when I open them, I've now found that when cleaning up my document, it prompts me to save the file twice before cleaning starts. I've already saved the file to my clean folder, but it prompts me once after I click clean up and then again immediately afterwards. Is this something specific to the commands in Word 2013 and is there some way I can turn this off? I can't see any particular "Save" commands that might cause this under Options, but it is really quite irritating.

I'd be very grateful for any guidance as ever.

Many thanks

Direct link Reply with quote

Christophe Delaunay  Identity Verified
Local time: 09:52
Member (2011)
Spanish to French
+ ...
Wordfast.dot Feb 20, 2014

Hello Claire,

I also have the "double saving" problem. However, the second saving "offer" is about Wordfast.dot which should never be saved. And I doubt it can be unticked somewhere. It doesn't happen before the cleaning process though and it's something quite recent. Never went through that before 6.03.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Excessive saving in Wordfast Classic 6.07x with Word 2013

Advanced search

Translation news related to Wordfast

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search