It looks like you have enabled web-based machine translation (which is disabled by default). You can only use Google Translate if you have a valid API key. Please disable web-based MT and the problem will disappear:
If you wish to use Google Translate, here is how to obtain the necessary API key for it:
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com
Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €415 / $495 / £325 / ¥60,000
You will also receive FREE access to our getting started eLearning program!