Adil Nadri wrote:
I wonder if anyone knows how to give a quote when analyzing the file as one of my clients sent me charging sheet on excel with the price from Trados but I do not know how to do it on Wordfast Pro
You would want to go to the Analyze tab of the PM perspective. To switch to the PM perspective, click on the magnifying glass icon on the left hand edge of the window. You will obtain an analysis report similar to that of Trados (and most other CAT tools), which you can output to Excel for further processing.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.