Using a Server to host a Remote TM for WordfastPro4
Thread poster: Lais Lewicki

Lais Lewicki
Brazil
Local time: 22:54
English to Portuguese
Feb 14, 2017

Hello!

I work in a translation agency and we are currently using WordfastPro 4 (we are in the beginning of a 3-year license and do not want to change CAT tools at the moment).

The problem we are having is that we are not able to use the same TMs simultaneously. We were able to do so in WordfastPro 3.

Now, I know that Wordfast Server is an option and have already tested the demo version and quoted a price.

However, I would like to know what other options I have regarding a server to host Remote TMs that is compatible with WordfastPro 4.

Thanks in advance for your help.


Direct link Reply with quote
 

Lais Lewicki
Brazil
Local time: 22:54
English to Portuguese
TOPIC STARTER
Update: Wordfast Anywhere as a Server for Remote TMs Feb 15, 2017

Quick update, in case anyone is interested:

You can use Wordfast Anywhere to host a Remote TM for Wordfast Pro users.

I was able to so without any trouble in Wordfast Pro 3.

I am still running into some problems doing it with Wordfast Pro 4 and so I created another post to see if anyone can shed some light regarding that specific issue.

Wordfast Anywhere seems like a free alternative to Wordfast Server, it seems much slower than Wordfast Server (particularly if you are using Wordfast Pro 3 and a large file), but if you are not ready to invest in Wordfast Server, it might meet your needs.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Using a Server to host a Remote TM for WordfastPro4

Advanced search


Translation news related to Wordfast





SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search