Try the latest version 3.4.10. You can download from wordfast.com
I have a licensed version of Wordfast 3.4.5. I translated a big file by using Wordfast by creating a new TM. After, I finished the job, I tried to update my main TM by opening this file and clicking "Commit all segments to TM" but the main TM is not updated with the segments of this file. I even tried to update main TM by clicking each and every segment of this big file till the end of file but in vain.
Could you please figure out the problem and suggest a solution?
Further, there are four options in Memory Preferences:
256 MB/512 MB/1024 MB/1470 MB. I have selected 1470 MB. What is the significance and purpose of this feature?
Thanks and regards,