International Translation Day 2018

Join ProZ.com/TV for a FREE event September 25-26th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation

Auto-propagate does not work -Wordfast Pro 5
Thread poster: Dr. Renee G. Kulkarni

Dr. Renee G. Kulkarni
India
Member (2016)
German to English
Aug 16, 2017

I am relatively new to Wordfast Pro 5 and cannot get auto-propagate to work. I use local TMs and have tried everything possible I could think of - with no solution in sight!!

Any suggestions gratefully receivedicon_smile.gif
Thanks!


 

Dylan Jan Hartmann  Identity Verified
Australia
Member (2014)
Thai to English
+ ...

MODERATOR
Bugs Aug 16, 2017

WF5, despite being released for several months already is still full of bugs.

I've found to turn things like auto-propagate off in the settings, then accept "ok", and then go back to the settings and turn it on again works sometimes.

If you're not familiar with the settings, there are countless tutorials available.

Good luck!


 

Dr. Renee G. Kulkarni
India
Member (2016)
German to English
TOPIC STARTER
Still struggling!! Aug 18, 2017

Many thanks for your tip - but it did not work, sadly!

I have sent off 2 posts to the Wordfast 'hotline' and am amazed there is just no word from them. So much for after-sales support!!


 

Jean Lachaud  Identity Verified
United States
Local time: 07:33
English to French
+ ...
Use the Feedback button Aug 18, 2017

I stumbled on the Feedback button (in the Help menu; 5.1.0) earlier this week. I used it twice. In both instances, I got a reply within 24 hours.

 

Dr. Renee G. Kulkarni
India
Member (2016)
German to English
TOPIC STARTER
Thank you Aug 19, 2017

Got a prompt reply in less than 12 hours!! Many thanksicon_smile.gif)

 

Mark van de Velde
Romania
Local time: 14:33
English to Dutch
+ ...
What was the solution? Aug 18

Hi,

I am having the same problems. I ticked the right boxes, unticked en reticked them... nothing. So what did "Feedback" suggest you should do? Thanks!


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Auto-propagate does not work -Wordfast Pro 5

Advanced search


Translation news related to Wordfast





BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search