Did I miss anything with the use of Find/Replace in WordFast Pro 3?
Thread poster: jyuan_us

jyuan_us  Identity Verified
United States
Local time: 13:49
Member (2005)
English to Chinese
+ ...
Aug 31

When you need to use Find/Replace, you highlight the word to be replaced, but that word will not appear in the "Find" cell. You have to type that word or paste it there. This becomes a burden if you need to make a lot of word replacements.

Does anyone else find this an issue or is it just me?


Direct link Reply with quote
 

jyuan_us  Identity Verified
United States
Local time: 13:49
Member (2005)
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
Doesn't anybody from Wordfast monitor the Wordfast Support Forum? Sep 4

I'm just curious.

Direct link Reply with quote
 

John Di Rico  Identity Verified
France
Local time: 19:49
Member (2006)
French to English
Sometimes Sep 4

Hi jyuan_us,

Yes, we do have people that monitor this forum though it is an unofficial channel for support. You could also post in the appropriate Yahoo user group:
http://wordfast.com/community_usergroups

Or contact hotline support directly via your user account at wordfast.net

Kind regards,
John

PS - When you post in these forums, please identify what tool your are using (WFA, WFC, WFP) as well as the version number (3.?) and your OS.

[Edited at 2017-09-04 09:21 GMT]


Direct link Reply with quote
 

jyuan_us  Identity Verified
United States
Local time: 13:49
Member (2005)
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
I'd prefer to having a discussion here. Sep 4

Let's wait and see if any colleague can come up with a solution to the issue I've raised.

[Edited at 2017-09-04 09:31 GMT]


Direct link Reply with quote
 

John Di Rico  Identity Verified
France
Local time: 19:49
Member (2006)
French to English
Exact version number Sep 4

jyuan_us wrote:
BTW, didn't I write Wordfast Pro 3 in the title of my post?


Yes, at first I didn't see this, then I did. However, please note the exact version number. As you can see from the release notes, things get fixed all the time or we are already aware of a bug and working on fixing it: http://wordfast.com/support_release_notes#wfp3

Oftentimes, users have not updated to the most recent version and issues may have been fixed.

Best,
John


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Did I miss anything with the use of Find/Replace in WordFast Pro 3?

Advanced search


Translation news related to Wordfast





TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search