Problem with Pandoras Box. WF crashes.
Thread poster: Tanja Kaether (X)

Tanja Kaether (X)
Local time: 16:57
English to German
+ ...
May 10, 2005

I'm using Wordfast 5zf on Office 97 + Crossover Office + Suse Linux 9.2. Most WF features work just fine, but every time I try to enable the Pandoras Box, WF crashes and I have to restart Word. I have no clue whatsoever. Please, is there anyone out there who can help me enter the wonderful world of PB?! Thanks in advance.
Tanja


 

Graciela Carlyle  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 15:57
English to Spanish
+ ...
I've no idea but... May 10, 2005

Hi Tanja,
Tanja Funke wrote:
Office 97 + Crossover Office + Suse Linux 9.2


As your system is not the standard Windows/MS Office, there might be some incompatibility issue that the common user won't be aware of.
I would suggest you to post your problem in the yahoo group http://groups.yahoo.com/group/wordfast/ .

Good luck!
Grace.


 

Robert Tucker (X)
United Kingdom
Local time: 15:57
German to English
+ ...
Linuxfortranslators May 10, 2005

Graciela Carlyle wrote:

I would suggest you to post your problem in the yahoo group http://groups.yahoo.com/group/wordfast/ .


Also suggest:

http://groups.yahoo.com/group/linuxfortranslators/


 

Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 16:57
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
Try editing the ini file directly May 11, 2005

Tanja Funke wrote:
I'm using Wordfast 5zf on Office 97 + Crossover Office + Suse Linux 9.2. ... Please, is there anyone out there who can help me enter the wonderful world of PB?!


I also answered in the L4T forum, but for the benefit of Proz readers, one suggestion is to attempt to edit the wordfast.ini file directly. I would love to hear if this solution actually works.


 

Tanja Kaether (X)
Local time: 16:57
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
I tried and failed May 12, 2005

Hi Samuel: I tried to edit the wordfast.ini file directly, but unfortunately it did not like that. It probably couldn't recognize it. When I started WF again, it could not read the ini and asked me to define TM etc. again.
So, for the time being, I switched back to Windows and hate it. But despite my dislike for Microsoft WF works like a charm.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Problem with Pandoras Box. WF crashes.

Advanced search


Translation news related to Wordfast





Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search