Unfortunately it can't be linked to Outlook since I'm using Thunderbird, not even Outlook Express.
I will anyway try to re-organize the TM and maybe rename it...and we'll see!
Thanks a lot for your support
Alan Campbell wrote:
I don't think it's a license issue. In my experience, when there is a license issue, I get the informative message that my TM was created with a licensed version and, as such, needs a licensed version to use -- or something like that!
You mention e-mail - are you using Outlook by any chance? I had WF problems that were related to Outlook 2003; namely, that the backspace key did not work in e-mails and other strange behaviour. That was remedied by changing the default editor in Outlook from Word to -- I forgot, but to 'not Word' (I don't have Outlook installed where I am right now).
You do have different symptoms from those I describe so in all likelihood I have been of very little help. It is worth ensuring that you have the correct TM connected to WF in the settings, if you have not done so already. It may also be as simple as reorganising the TM. Or it could be that the TM has become corrupt (headers get chewed -- I've had it happen a few times). In that case, you could try using your most recent back-up TM (you do back them up, don't you?).
Best of luck.