How many words in WF demo?
Thread poster: kterelak
kterelak  Identity Verified
Poland
Local time: 01:16
English to Polish
+ ...
Nov 27, 2006

Hi,

Perhaps you know how many words (pages) you can process in Wordfast demo version?

thank you for all replies
Katarzyna


Direct link Reply with quote
 

John Di Rico  Identity Verified
France
Local time: 01:16
Member (2006)
French to English
500 TU's Nov 27, 2006

You can use the fully functional WF demo up to 500 translation units per translation memory (one TU = source segment and target segment). Then you can do either one of three things:
1. Purchase the full license.
2. Create a new TM (you should have separate TM's for different subjects).
3. Use your TM that has 500 TUs as your background translation memory (BTM, cf. manual), create a new TM, and translate up to 500 more TUs. Then purchase the license!


Direct link Reply with quote
 
xxxLia Fail  Identity Verified
Spain
Local time: 01:16
Spanish to English
+ ...
about 5000 words in English (rough estimate) Nov 27, 2006

jmdirico wrote:

You can use the fully functional WF demo up to 500 translation units per translation memory (one TU = source segment and target segment). Then you can do either one of three things:
1. Purchase the full license.
2. Create a new TM (you should have separate TM's for different subjects).
3. Use your TM that has 500 TUs as your background translation memory (BTM, cf. manual), create a new TM, and translate up to 500 more TUs. Then purchase the license!



Direct link Reply with quote
 

Angela Dickson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 00:16
French to English
+ ...
defintely 500 units but... Nov 28, 2006

the thought occurs to me that if you define a 'unit' as a paragraph (I think this is possible?), you can translate more words in the demo version. Otherwise, assuming unit = sentence, I would think Lia's 5000 words is about right.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

How many words in WF demo?

Advanced search


Translation news related to Wordfast





TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search