Wordfast 3.35, any issues I should be aware of?
Thread poster: Fabrice -

Fabrice -
Local time: 10:58
English to French
+ ...
Feb 16, 2007

I am planning on using the free Wordfast 3.35 for the translation of a manual.

But before using it I would like to know if there is any issues with wordfast 3.35 that might "damage" the document layout?


 

Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 19:58
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
Wordfast 3.35x is safe Feb 16, 2007

Fabrice Renaud wrote:
But before using it I would like to know if there is any issues with wordfast 3.35 that might "damage" the document layout?


No, it won't damage the layout any more or less than Wordfast 5.5 might, but since you're working inside the document itself, there is always a chance that something might go wrong. But that's why you must have skill in using MS Word, right?

I see no reason why you can't use Wordfast 3.35x for anything. I have several colleagues who use it daily. Wordfast 5.50 has a lot more features, though... why not try it?


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Wordfast 3.35, any issues I should be aware of?

Advanced search


Translation news related to Wordfast





CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search