Importing / Using TRADOS TM
Thread poster: Terry Richards
Terry Richards
France
Local time: 02:23
French to English
+ ...
Apr 24, 2007

I know I've done this before but I must have brain fade today

Direct link Reply with quote
 

Dan Marasescu  Identity Verified
Romania
Local time: 02:23
Member (2003)
English to Romanian
+ ...
TMX Apr 24, 2007

Basically you need to export the Trados TM into TMX format and than simply open the TMX in Wordfast.

There is an article on the subject on www.wordfast.net. Go to Community and then Knowledge.

Good luck,
Dan


Direct link Reply with quote
 
Terry Richards
France
Local time: 02:23
French to English
+ ...
TOPIC STARTER
Aaaah, that explains it Apr 25, 2007

They didn't send me the TMX file. It's not a big or complicated job so I'll manage without it this time. I'll be sure to ask for a TMX in future.

Thanks to Dan and those that e-mailed.

Terry.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Importing / Using TRADOS TM

Advanced search


Translation news related to Wordfast





PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search