Interpreters » Dutch to English

To find more specialized Dutch to English service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

109 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Lena Vanelslander
Lena Vanelslander
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
English, Dutch, law, history, literature, social sciences, ...
42
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in English Native in English, Dutch (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in Dutch
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
43
An Ballekens
An Ballekens
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
Advertising / Public Relations, Cinema, Film, TV, Drama, Computers: Software, Cosmetics, Beauty, ...
44
Melanie Raphaëla
Melanie Raphaëla
Native in English (Variant: US) Native in English, Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Dutch to English, English to Dutch, General translation, Marketing translation, Healthcare translation, Social Media Management, Customer service, Proofreading,
45
Ine Hermans
Ine Hermans
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch, English Native in English
Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
46
Astrid Deumers
Astrid Deumers
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
dutch, marketing, brands, manuals, light technical, recipes, management
47
James Jack
James Jack
Native in English Native in English, Dutch Native in Dutch
dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
48
Edith Kelly
Edith Kelly
Native in German Native in German, English Native in English
Depositions and arbitrations, Banking (ECB), Medicine, Chemistry, Pharmaceuticals, Automotive, Technical, Patents (EPO), Machinery, Beverage technology, ...
49
Sandra Nortje
Sandra Nortje
Native in Afrikaans Native in Afrikaans, English Native in English
pharmaceutical, medical, clinical trials, spc, icf, patient information, product specification, linguistic validation, quality of life questionnaire, marketing, ...
50
Liesbeth Blom-Smith
Liesbeth Blom-Smith
Native in Dutch Native in Dutch
General / Conversation / Greetings / Letters, Finance (general), Marketing / Market Research, Medical: Health Care, ...
51
HermanSJPot
HermanSJPot
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
German, English, Dutch, French translation, interpreting, localization, voice-over
52
Ammerins Moss
Ammerins Moss
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch
IT, ICT, computers, general, technical, life sciences, photography, health, gardening, novels, ...
53
Richenel Ansano
Richenel Ansano
Native in Papiamento Native in Papiamento, English Native in English
ansano, antropologia, antropología, aruba, bonaire, boneiru, papia, caribbean, caribe, certificates, ...
54
Colm Macqueen
Colm Macqueen
Native in English Native in English, Scottish Gaelic Native in Scottish Gaelic
From German, French, English, Spanish, Dutch into English, medical, technical, financial, legal, native English speaker, ...
55
Joab Eichenberg-Eilon
Joab Eichenberg-Eilon
Native in English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
56
Anjo Sterringa
Anjo Sterringa
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
legal, law, contract, agreement, employment, software licence, license, intellectual property, ethical code, nautical, ...
57
alexandra josephi
alexandra josephi
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch, French (Variants: Standard-France, Belgian) Native in French
dutch, french, medical, depositions, court, evaluations, litigations, insurance, legal, OPI, ...
58
DutchandSuch
DutchandSuch
Native in Dutch (Variant: Flemish) Native in Dutch, Flemish (Variant: Dutch) Native in Flemish
general office translations, cuisine, event planning, microsoft office suite, domestic, travel, tourism, hotel, arts, history, ...
59
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in Dutch Native in Dutch, Spanish Native in Spanish
journalist, all-round, editor, undertitles
60
Agustin De Julio
Agustin De Julio
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine, Rioplatense, Peruvian) Native in Spanish, English (Variants: UK, British, US) Native in English
Folklore, Cooking / Culinary, Tourism & Travel, Printing & Publishing, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search