Interpreters » English to Arabic

To find more specialized English to Arabic service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

289 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

161
Marcelle Nassif
Marcelle Nassif
Native in Arabic (Variants: Syrian, Lebanese, Egyptian) Native in Arabic
Arabic translator, Italian Arabic Translator, Proofreader, Sworn in translator, Lebanese translator, Subtitling, Subtitler, English Arabic translator, French Arabic translator, Traduction Français Arabe, ...
162
Seham Basrawi
Seham Basrawi
Native in Arabic Native in Arabic
Arabic, education, media, social, travel.
163
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
164
Ibrahim Habib
Ibrahim Habib
Native in Arabic Native in Arabic
translation, English, Arabic, pc, management, IT, management, financial, political, economics, ...
165
Ahmad Ghadi
Ahmad Ghadi
Native in Arabic Native in Arabic
General, Subtitling, Technical, Legal, Software Localization, IT, E-Commerce, Marketing, Finance, Medical, ...
166
Ibrahim Sabry
Ibrahim Sabry
Native in Arabic Native in Arabic
interpreter, translator, ambitious, editor, reviewer, full time, freelancer, military, army, marine, ...
167
Saleh Ayyub
Saleh Ayyub
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
Translation to all languages: where quality comes at a competitive price
168
afaf lotfy
afaf lotfy
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
Arabic Translator, English into Arabic translator
169
Da'd Kan'an
Da'd Kan'an
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
legal, business, financial, fast service, Jordan banking, banking, contract, governmental, religious
170
Bisher Asil
Bisher Asil
Native in Arabic Native in Arabic
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
171
Zena Al-Zinc
Zena Al-Zinc
Native in Arabic Native in Arabic
Media / Multimedia, Manufacturing, Military / Defense, Investment / Securities, ...
172
Deena Moghrabi
Deena Moghrabi
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
interpretation, tourism, Arabic, business, technical, media, press releases, aerospace, aviation, military, ...
173
Shereen Ali
Shereen Ali
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
Advertising / Public Relations, Science (general), Geology, Environment & Ecology, ...
174
Ali Al-juboori
Ali Al-juboori
Native in Arabic (Variants: Syrian, Kuwaiti, Jordanian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Iraqi, UAE, Egyptian) Native in Arabic
Media / Multimedia, International Org/Dev/Coop, General / Conversation / Greetings / Letters, Poetry & Literature, ...
175
Michael Bahari
Michael Bahari
Native in Arabic Native in Arabic
Chemistry; Chem Sci/Eng, Education / Pedagogy
176
Khaled Aldghila
Khaled Aldghila
Native in Arabic Native in Arabic
English, Arabic, translation, Interpreter, UN, INGO, government, political..
177
abdur wakeel
abdur wakeel
Native in Arabic (Variants: UAE, Kuwaiti, Saudi ) Native in Arabic, English (Variants: Indian, US, British) Native in English
Chemistry; Chem Sci/Eng, Cinema, Film, TV, Drama, Medical: Dentistry, Education / Pedagogy, ...
178
hamdy megahed
hamdy megahed
Native in Arabic (Variant: Egyptian) Native in Arabic, English Native in English
English, Arabic, Translator, Interpreter, Consecutive, Freelance, Legal, Technical, Military, Automotive, ...
179
Mohammed Abdulla Alahmad
Mohammed Abdulla Alahmad
Native in Arabic Native in Arabic
Arabic, English, freelance, education
180
Lama Merhi
Lama Merhi
Native in Arabic Native in Arabic
editing, software, proofreading, English, Arabic, French, literature, politics, government, IT, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search