Interpreters » English to Arabic

To find more specialized English to Arabic service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

289 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

221
Essaid Bahri
Essaid Bahri
Native in Arabic (Variant: Moroccan) Native in Arabic, Berber (Other) Native in Berber (Other)
Education / Pedagogy, Government / Politics, Linguistics, Management, ...
222
Naveed Aburahmeh
Naveed Aburahmeh
Native in Arabic (Variants: Jordanian, Palestinian) Native in Arabic, English (Variants: UK, US) Native in English
Arabic, English, Computer, Microsoft word, Localization, Translation, Interpretation, Health Care, Politics, Government, ...
223
Juzer Fakhri
Juzer Fakhri
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
Arabic, Hindi, Medical, Legal, Voice over
224
Mary Khoury
Mary Khoury
Native in Arabic (Variants: Syrian, Jordanian) Native in Arabic, English (Variants: US, British) Native in English
Acquainted with CAT tools MemoQ and SDL Trados, localization, Arabic, English, simultaneous and consecutive Interpretation, as well as translation.
225
Hiba Jameel
Hiba Jameel
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
Arabic, oil, gas
226
Dina Ammar
Dina Ammar
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
Translation, interpretation, simultaneous interpretation, technical translation, professional translation, political translator, political interpreter, legal translator, legal interpreter, government, ...
227
Mohamed Ben Chikha
Mohamed Ben Chikha
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
Educational material, IT, entertainment, cosmetics, business, education, instructions, website, computers, press, ...
228
Sahar Moussly
Sahar Moussly
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
Fast accurate and committed to deadlines.
229
Lilit Khiat
Lilit Khiat
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
English, Arabic, Armenian, legal documents, videos, stories, texts, technology, general, subtitling, ...
230
Steve Booth
Steve Booth
Native in English Native in English
airport interpreter, police interpreter, children's books, novels, fast reliable service, military translations, down's syndrome, medical, sport, letters, ...
231
Ali Daradkeh
Ali Daradkeh
Native in Arabic Native in Arabic, Turkish Native in Turkish
English, Arabic, Turkish, Medical, Medicine, Drugs, Translations, literature, general translatoin, books, ...
232
Kamal Idkaidek
Kamal Idkaidek
Native in Greek (Variants: Cypriot, Modern) Native in Greek, Arabic (Variants: Palestinian, Egyptian, Syrian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Lebanese) Native in Arabic
arabic, greek, english, hebrew, real estate, financial, medical, law, business, management, ...
233
Salim Ammar
Salim Ammar
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Tunisian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, UAE, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian) Native in Arabic, French Native in French
Finance (general), Agriculture, Journalism, Idioms / Maxims / Sayings, ...
234
Abdi Osman
Abdi Osman
Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic, Somali Native in Somali
Computers: Systems, Networks, Mathematics & Statistics, Medical: Dentistry, Medical: Pharmaceuticals, ...
235
Soufiane Belhaj
Soufiane Belhaj
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
Morocco, Maroc, Translation, Traduction, French, Français, Arabe, Arabic, English, Anglais., ...
236
TranzlationProz
TranzlationProz
Native in Arabic , English Native in English
Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
237
Mehdi Achour Bouakkaz
Mehdi Achour Bouakkaz
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
luhInterprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Sicilia, Save the Children, chuchotage, arabo italiano, arabo francese, ...
238
Ahmad Suhaib
Ahmad Suhaib
Native in Arabic Native in Arabic, Urdu Native in Urdu
Arabic, English, Urdu, Hindi, proof reading, translation.
239
Ibrahim Zakhary Dr.
Ibrahim Zakhary Dr.
Native in Arabic Native in Arabic, German Native in German
Excellent translator used to working to tight deadliness. Highly experienced in DTP, in particular Quark XPress, Photoshop etc.
240
malika2012
malika2012
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
french, english, Spanish, arabic, law, education, sustainable development, engineering, legal documents, articles, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search