Interpreters » English to Spanish

To find more specialized English to Spanish service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

1,013 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
software, hardware, legal, financial, html, industry, english, spanish,
2
Beatriz Ramírez de Haro
Beatriz Ramírez de Haro
Native in Spanish Native in Spanish
traducción golf inglés español, traducción literaria inglés español, traducción académica inglés español, traducción religión inglés español, traducción marketing inglés español, golf english spanish translator, literary english spanish translator, academic english spanish translator, religion english spanish translator, marketing english spanish translator, ...
3
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in Spanish (Variants: Peruvian, Latin American) Native in Spanish
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
4
Michael Powers (PhD)
Michael Powers (PhD)
Native in English Native in English
Spanish to English, English to Spanish, Portuguese to English, Spanish Translation, Portuguese Translation, legal, law, attorney, lawsuit, complaint, ...
5
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in Spanish Native in Spanish, Italian Native in Italian
Medical: Health Care, Tourism & Travel, Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., ...
6
Rocio Barrientos
Rocio Barrientos
Native in Spanish Native in Spanish
Finance, Translations, Economics, Translator, Accounting, Translation, Human Resources, Translation, Psychology, Translator, ...
7
David Meléndez Tormen
David Meléndez Tormen
Native in Spanish Native in Spanish
Engineering: Industrial, Nutrition, Environment & Ecology, Other, ...
8
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in Spanish Native in Spanish
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
9
Daniel Coria
Daniel Coria
Native in Spanish (Variants: Latin American, US) Native in Spanish
localization specialist, consultant, english to spanish translation, full time, available, experienced, seasoned, english to spanish translator, best, translator, ...
10
Cándida Artime Peñeñori
Cándida Artime Peñeñori
Native in Spanish Native in Spanish
experienced translator, geology, mining, gems, environment, geography, geomorphology, literature, linguistics, philosophy, ...
11
Luisa Ramos, CT
Luisa Ramos, CT
Native in Spanish Native in Spanish
spanish translator, certified translator, healthcare interpreter, translator human resources, healthcare translator, employee manual, insurance, employee benefits, translator healthcare, interpreting, ...
12
Soledad Caño
Soledad Caño
Native in Spanish Native in Spanish
freelance, english to spanish, translator, proofreader, PHILOSOPHY, History of Philosophy, History of Science, Epistemology, History of Mathematics, Foundations of Mathematics, ...
13
Luis Javier Otoya
Luis Javier Otoya
Native in Spanish Native in Spanish
English-Spanish translations, Spanish-English Translations, Traducciones Inglés-Español, Traductor Inglés Español, Traductor Español Inglés, Traducciones de Marketing, Marketing translations, advertising, management, economics, ...
14
C. Aaron Palomino
C. Aaron Palomino
Native in Spanish Native in Spanish
Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
15
Viviana Paddrik
Viviana Paddrik
Native in Spanish (Variants: Argentine, US, Latin American) Native in Spanish
English, Spanish, science, tourism, translation, localization, interpreter, editing, native speaker, agriculture, ...
16
Alejandra Hozikian
Alejandra Hozikian
Native in Spanish Native in Spanish
Contracts, Agreements, Trusts, Powers of attorney, Birth certificates, Certificates of studies, Manuals, Minutes, Corporation, documentation, ...
17
Rosa Elena Lozano Arton
Rosa Elena Lozano Arton
Native in Spanish Native in Spanish
Creative and original translations, accurate and reliable, wide knowledge in vocabulary. High knowledge in culture. Good working tools, dictionaries and web pages support.
18
Virginia Koolhaas
Virginia Koolhaas
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
Spanish, Spanish translator, business, finance, banking, legal, economics, accountings, subtitling, subtitulado, ...
19
NTRAD
NTRAD
Native in Spanish Native in Spanish
spanish, english, french, madrid, translator, interpreter, law, financial, business, sports, ...
20
Rossana Triaca
Rossana Triaca
Native in Spanish (Variants: Latin American, Uruguayan) Native in Spanish
english, spanish, technical, engineering, IT, COBIT, ISO, governance, security, management, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search