Interpreters » Russian to English

To find more specialized Russian to English service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

365 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mark Berelekhis
Mark Berelekhis
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
Literature, poetry, books, prose, fiction, novels, stories, games, video games, RPG, ...
2
Amy Lesiewicz
Amy Lesiewicz
Native in English (Variants: British, UK, US South, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in English
Engineering, technical specifications, detailed design, detail design, design documentation, technical, science, scientific, chemistry, biochemistry, ...
3
Konstantin Kisin
Konstantin Kisin
Native in English Native in English, Russian Native in Russian
translation, interpreting, finance, economics, political, tourism, business, corporate, audit, energy, ...
4
Jennifer Guernsey
Jennifer Guernsey
Native in English Native in English
biology, microbiology, chemistry, patents, immunology, biological weapons, biological defense, biodefense, medicine, medical, ...
5
Elizabeth Adams
Elizabeth Adams
Native in English Native in English
Russian, English, business, marketing, promotion, advertising, law, legal, journalism, real estate, ...
6
Simon Geoghegan
Simon Geoghegan
Native in English Native in English
film, magazines, legal, oilandgas, publishing, television, sport, voicecoaching, financial, finance, ...
7
Paul Merriam
Paul Merriam
Native in English Native in English
criminal law, narcotics, fraud, derecho penal, narcóticos, dolo contractual, Strafrecht, Rauschgift, Betrug, prawo karne, ...
8
James Vail
James Vail
Native in English Native in English
medical, research, pharmaceutical, drug, clinical, editing, ATA-certified, proofreading, back, translation, ...
9
Angelina Kovaleva
Angelina Kovaleva
Native in English (Variant: US) Native in English
Education / Pedagogy, Idioms / Maxims / Sayings, Government / Politics, Slang, ...
10
JW Narins
JW Narins
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
11
Elena Samoilik
Elena Samoilik
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
English-Russian-English, translating, interpreting, editing, proofreading, politics, tourism, travel, social sciences, linguistics, ...
12
Yulia Spektor
Yulia Spektor
Native in Russian Native in Russian, English (Variant: US) Native in English
Russian, French, Russian translator, Russian intepreter, legal, law, patents, certificates, contracts, document, ...
13
Tatiana Kochegarova
Tatiana Kochegarova
Native in English (Variant: US) Native in English, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
French, Russian, English, translation, editing, proofreading, law, legal, finance, financial, ...
14
Zhanna Lamanna
Zhanna Lamanna
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
Russian, Ukrainian, English, marketing, market research, business, civil engineering, hospitality, wine, New Orleans, ...
15
svetlana cosquéric
svetlana cosquéric
Native in Russian Native in Russian
technical translator, science, otolaryngology, cardiology science technologique, science des matériaux, géologie, chimie, médecine, physique, ingénierie адаптирование художественной литературы, ...
16
Ksenia Annis
Ksenia Annis
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
Russian, Russia, English, AutoCAD certified professional, Microstation, Revit, Adobe, computer aided design, drafting, architecture, ...
17
Yuri Larin
Yuri Larin
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
professional, Russian, Ukrainian, English, French, German, Polish, translation, editing, proofreading, ...
18
Yelena Filipchenko
Yelena Filipchenko
Native in Russian Native in Russian
English, Russian, mining, geology, metallurgy, oil and gas, engineering, IT
19
Elena Edwards
Elena Edwards
Native in Russian Native in Russian, Belarusian Native in Belarusian
Finance, Banking, Accounts, Annual Reports, Insurance, Reinsurance, Oil & Gas, Medical, Clinical Trials, Homeopathy, ...
20
Tatiana Lammers
Tatiana Lammers
Native in Russian Native in Russian
English to Russian, English into Russian, quality translation, distance translation, перевод с английского языка на русский, перевод с русского языка на английский, document, book, books, literature, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search