Interpreters » Russian to Spanish

To find more specialized Russian to Spanish service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

48 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Tatiana Vasilieva
Tatiana Vasilieva
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Russian-Spanish, Spanish-Russian, Catalan-Russian, Russian-Catalan, ruso-español, español-ruso, catalán-ruso, ruso-catalán, inglés-ruso, traductor ruso, ...
2
Javier del Pino Romero
Javier del Pino Romero
Native in Spanish Native in Spanish
Spanish, español, law, military, poetry, literature, translation, simultaneous interpretation,
3
Eugenio Garcia-Salmones
Eugenio Garcia-Salmones
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
военный, перерабатывающей и военной промышленностей, энергетики,  металлургии, industria militar, energía eléctrica, periodismo económico y politico, finanzas, juridico, industria del recicladotranslator, ...
4
Ekaterina Khovanovitch
Ekaterina Khovanovitch
Native in Russian Native in Russian
усыновление, договор, контракт, заказ, смета, контроль, медицина, медикаменты, лекарства, хирургия, ...
5
Natalia Makeeva
Natalia Makeeva
Native in Russian Native in Russian, Spanish Native in Spanish
traductor, intérprete, traductor jurado, traductor oficial, traducción, interpretación, traducir, traducción jurada, interpretación jurada, traducción técnica, ...
6
Adelaida Kuzniatsova
Adelaida Kuzniatsova
Native in Russian Native in Russian, Spanish Native in Spanish
испанский перевод, перевод на испанский, перевод русско-испанский, локализация на испанский, технический перевод испанский, нотариальный испанский переводчик, переводчик испанского языка, испанский язык перевод, перевести на испанский, перевести с испанского на русский, ...
7
Ekaterina Guerbek
Ekaterina Guerbek
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
advertising, alta costura, anglais, anglais vers russe, anglais>russe, anglais-russe, annonce, aplicación móvil, app, application mobile, ...
8
oksana arabadzhieva
oksana arabadzhieva
Native in Spanish Native in Spanish, Russian Native in Russian
RUSO/ESPAÑOL, LEGAL, ECONOMICS, TRADE
9
Silvia Paje del Pino
Silvia Paje del Pino
Native in Spanish Native in Spanish
russian, bulgarian, english, spanish, translator, proofreading, correction, editing, reviser
10
Ricardo Rivas
Ricardo Rivas
Native in Spanish (Variants: Spain, Standard-Spain) Native in Spanish, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
traduccion ruso, legal, juridico, medicina, transporte, construcción, corrección, revisión, italiano, ucranianao, ...
11
Margarita Savchenkova
Margarita Savchenkova
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Spanish Native in Spanish
spanish, russian, english, portuguese, business translation, history, localization, technology, education
12
Ilka Villarreal
Ilka Villarreal
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
Russian, Spanish, English, art, culture, photography, expositions, exhibitions, painters, catalogues, ...
13
carlos cegarra sanmartin
carlos cegarra sanmartin
Native in Spanish Native in Spanish
Subtitling, Russia, Russian, sociology, medical apparatus, journalism, creative writing, localisation, mecanical engineering, conference interpreting, ...
14
Alejandro Basallote Melián
Alejandro Basallote Melián
Native in Spanish Native in Spanish
spanish, english, russian, french, localisation, localization, legal, literary, scientific, translation, ...
15
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Medical (general), IT (Information Technology), Retail, Insurance, ...
16
Maria Popova
Maria Popova
Native in Russian Native in Russian
spanish translator, english translator, spanish, english, native russian translator, russian translation, spanish to russian interpreter, spanish to russian interpreter, english to russian interpreter, agrochemicals, ...
17
AleTer
AleTer
Native in Russian Native in Russian, Spanish Native in Spanish
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
18
Anastasia La Fata
Anastasia La Fata
Native in Russian Native in Russian, Spanish Native in Spanish
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
19
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in Russian Native in Russian, German Native in German
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
20
Feigola
Feigola
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Переводы с русского на испанский, переводы с испанского на русский, переводы с каталонского на русский, переводы с русского на каталонский, профессиональный русский переводчик в Испании, профессиональный русский переводчик в Барселоне, профессиональный русский переводчик в Каталонии, traducciones profesionales español-ruso, traducciones técnicas español-ruso, traducciones turísticas al ruso, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search