Freelance translators » Catalan to English » Art/Literary » Idioms / Maxims / Sayings » Page 1

Below is a list of Catalan to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Idioms / Maxims / Sayings field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

16 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sheila Hardie
Sheila Hardie
Native in English Native in English
ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
2
Helen Blair
Helen Blair
Native in English Native in English
catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...
3
HugoSteckel
HugoSteckel
Native in English (Variants: British, UK, US) Native in English
sports translation, football translation, marca translation, football translator, sports translation, Spanish football translation, soccer translation, soccer translator, translate football, tennis translation, ...
4
Lindsay Spratt
Lindsay Spratt
Native in English Native in English
translator, professional translator, translator barcelona, MA Cantab, Cambridge, Cambridge MA, Cambridge translator, portuguese to english translation, portuguese translator, brazilian portuguese english translator, ...
5
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in Spanish Native in Spanish
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
6
Andrew Campbell
Andrew Campbell
Native in English Native in English
English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
7
Sally Wright
Sally Wright
Native in English Native in English
spanish, english, translation, translator, editor, marketing, proofreading, transcreation, transcription, subtitling, ...
8
Judith Anne Smith
Judith Anne Smith
Native in English Native in English
español a inglés, castellano a inglés, català a anglès, Catalan to English, Spanish to English, English to Spanish, inglés a español, inglés a castellano, science, ciencias, ...
9
Angela Gallen
Angela Gallen
Native in English Native in English
native English, legal, business, marketing, digital, apps, contracts, technology, politics, international affairs, ...
10
Clayton Causey
Clayton Causey
Native in English Native in English
Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
11
Carol Pons
Carol Pons
Native in Tagalog Native in Tagalog, English Native in English
translator, freelance, freelancer, freelance translator, English translator, English freelance translator, translation, translations, English translation, English translations, ...
12
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in French Native in French, English Native in English
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
13
Rene Ron
Rene Ron
Native in Spanish Native in Spanish
legal, contracts, translator, Spanish, proofreader, legal translator, traductor legal, official translator, traductor oficial, economics, ...
14
Pol Aixàs Martínez
Pol Aixàs Martínez
Native in Spanish Native in Spanish
Names (personal, company), Textiles / Clothing / Fashion, Music, Cosmetics, Beauty, ...
15
Alma Morant
Alma Morant
Native in Spanish Native in Spanish
Korean, Spanish, French, English, Academic, Business, Entertainment, Cinema, Travel, Tourism, ...
16
Maialen Iriso
Maialen Iriso
Native in Basque (Variant: Batua) Native in Basque, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
spanish, general, translator, media, journalism, literature, experience, barcelona, tourism


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search