Freelance translators » Catalan to French » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of Catalan to French freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

21 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Frederique Meerburg
Frederique Meerburg
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, English (Variants: UK, US) Native in English
french, english, tools, machines, technical translation, technical copywriting, den haag, the hague, la haye, la haya, ...
2
Tim Ganassi
Tim Ganassi
Native in English Native in English, French Native in French
ArrayEnergy / Power Generation, Engineering (general), IT (Information Technology), Textiles / Clothing / Fashion, ...
3
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in French (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss, African) Native in French, English Native in English
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
4
Benoit Cros
Benoit Cros
Native in French Native in French
law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
5
Julien Couturier
Julien Couturier
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
english, french, catalan, spanish, translation, electronics, tourism, hardware, software, localization, ...
6
Anita Vettier
Anita Vettier
Native in French Native in French
environment, aid, development, industry, economiy, finance, international, software, french, english, ...
7
Emilie Couprie
Emilie Couprie
Native in French Native in French
Translation to French, English translator, Spanish translator, Catalan translator, content editor, content optimization, tourism, gaming, website translation.
8
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in French Native in French
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
9
Susanne Meraner
Susanne Meraner
Native in German Native in German
alemán, francés, español, enología, nautica, gastronomía, diseño, textil, turismo, botánica, ...
10
Lucie Haza
Lucie Haza
Native in French Native in French
french, english, spanish, catalan, localization, translation, post-editing, review
11
María Aranda
María Aranda
Native in Spanish Native in Spanish
ArrayEngineering: Industrial, Automotive / Cars & Trucks, Transport / Transportation / Shipping, Livestock / Animal Husbandry, ...
12
François LASSERRE DU ROZEL
François LASSERRE DU ROZEL
Native in French Native in French
English, French, Italian, Catalan, medicine, finances, marketing, IT, pharmaceutical, tourism, ...
13
Helen Blair
Helen Blair
Native in English Native in English
catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...
14
Sylvie Mathis
Sylvie Mathis
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Formateur Français, Formatrice Français, FLE, Mission, Translation, Teaching, Formación, Formation, Trainer, Training, ...
15
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spanish (Variants: Argentine, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in Catalan
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
16
Thierry LOTTE
Thierry LOTTE
Native in French Native in French
ArrayTech/Engineering
17
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
18
Martine Joulia
Martine Joulia
Native in French Native in French
ArrayAgriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Construction / Civil Engineering, Engineering (general), ...
19
Anna Tribó Timoneda
Anna Tribó Timoneda
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan (Variants: Western, Oriental, Central) Native in Catalan
espagnol, locuteur, littérature, biographie, juridique
20
Blanca Cobos
Blanca Cobos
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing