Freelance translators » English to Italian » Other » Computers: Software » Page 14

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Other: Computers: Software field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

542 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

261
Cristina Buffa
Cristina Buffa
Native in Italian Native in Italian
Italian, italiano, español, Spanish, inglés, English, medicina, Medicine, Pharma, Farmaceutica, ...
262
TRA 2
TRA 2
Native in Italian Native in Italian
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
263
Ivano Conte
Ivano Conte
Native in Italian Native in Italian
spanish, english, literature, proofreading, translation, Economics, Education, Games, Video Games, Gaming, ...
264
Gian Maria Battistini
Gian Maria Battistini
Native in Italian Native in Italian
videogames, games, mobile games, nintendo, microsoft, playstation, gamecube, xbox, gba, ds, ...
265
Silvana Cinus
Silvana Cinus
Native in Italian (Variants: Campidanese, Roman / Romanesco, Sardinian) Native in Italian
inglese, francese, italiano, traduzioni editoriali, traduzioni tecniche, traduzioni mediche, traduzioni
266
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in Italian Native in Italian
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
267
RobAlt
RobAlt
Native in Italian Native in Italian
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
268
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in Italian Native in Italian
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
269
Marianna Rollo
Marianna Rollo
Native in Italian Native in Italian
italian, english, translation, IT, medical, devices, clinical, trials, computer, technology, ...
270
Monica Valentini
Monica Valentini
Native in Italian Native in Italian
italian, tourism, travel, business, commerce, website, fashion, airlines, hospitality, hotel, ...
271
Carmela Palombi
Carmela Palombi
Native in Italian Native in Italian
english, italian, literature, cinema, computers, telecommunications, sport fishing, angling, translations, cookery, ...
272
musella (PhD)
musella (PhD)
Native in Italian Native in Italian
Lingua Italiana, Italian language, השפה האיטלקית, Italienisch, Italienska språket, Italiensk sprog, Italiaanse taal, Italiensk språk. Traduzioni, traduzioni tecniche, traduzioni ingegneria, ...
273
Francesca Chiarello
Francesca Chiarello
Native in Italian Native in Italian
audiovisual translation, English, Italian, French, literary translation, proofreading, subtitling, dubbing, technical translation, voice-over, ...
274
Susanna Borgioli
Susanna Borgioli
Native in Italian Native in Italian
italian, italiano, localization, translation, experienced, law, computer, IT, marketing, e-learning, ...
275
Manuela Maruccia-Hirvelä
Manuela Maruccia-Hirvelä
Native in Italian Native in Italian
translator, translate, translation, traduttore, tradurre, traduzione, english, inglese, italian, italiano, ...
276
Maurizio Oliva
Maurizio Oliva
Native in Italian Native in Italian
English, Italian, computers, software, GUI
277
Enrico Bruscagin
Enrico Bruscagin
Native in Italian Native in Italian
278
CHIARA MARIANI
CHIARA MARIANI
Native in Italian Native in Italian
italian, technical manuals, contracts, IT, software
279
Translatum.it
Translatum.it
Native in Italian Native in Italian
Translation ENG-ITA of patents, technical texts such as engineering, electronics, chemicals, pharmaceuticals
280
Isabella Centra
Isabella Centra
Native in Italian Native in Italian
italian, english, polish, IBM, localization, localisation, software


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search