Freelance translators » English to Italian » Other » Mechanics / Mech Engineering » Page 6

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Other: Mechanics / Mech Engineering field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

482 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Teodoro Lovallo
Teodoro Lovallo
Native in Italian Native in Italian
Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...
102
Marco Bonello
Marco Bonello
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Interpreting, Training Courses, Erection Sites
103
Dora Rossetti
Dora Rossetti
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
italian, translator, engineering, mechanics, finance, lifts, elevators, english to italian, french to italian, spanish to italian, ...
104
Enza Esposito Degli Agli
Enza Esposito Degli Agli
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
alternative energy sources, energie alternative, énergies alternatives, energías alternativas, apostille, architecture, architettura, CAT Tools, certificates, certificati, ...
105
Elena Woontner
Elena Woontner
Native in Italian Native in Italian
Software, website, medical instruments, localization, legal, law, license agreement, proofreading, editing, technical, ...
106
Marta Marullo
Marta Marullo
Native in Italian Native in Italian
software, IT, SAP, graphic, GPS, tourism, notebook, desktop computers, portable audio, DVD, ...
107
Francesco Secci
Francesco Secci
Native in Italian Native in Italian
Consumer products and Consumer Electronics, Automotive, Mechanical Engineering. User’s/Operator’s Manuals, Technical Documentation (Machinery), Product Specifications, Hardware/Software’s Localisation.
108
Alessandra Muzzi
Alessandra Muzzi
Native in Italian Native in Italian
computing, IT, Information Technology, hardware, software, localization, localisation, software localization, software localisation, website localization, ...
109
Luigi Amendolagine
Luigi Amendolagine
Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italian
german, italian, translation, Trados, tourism, journalism, travel, computers, architecture, construction, ...
110
Sonia Ruggieri
Sonia Ruggieri
Native in Italian Native in Italian
English to Italian translation, German to Italian translation, technical translation, life science translation, business translation, English to Italian translator, German to Italian translator, English to Italian proofreader, German to Italian proofreader, English to Italian linguist, ...
111
Deborah Boscarini
Deborah Boscarini
Native in English (Variant: British) Native in English, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
translation, interpreting, liaison interpreting, consecutive interpreting, translator, interpreter, liaison interpreter, consecutive interpreter, english, french, ...
112
Elena Reggiani
Elena Reggiani
Native in Italian Native in Italian
Translations, translation services, freelance, translator, English, French, Dutch, Italian, mother tongue, proofreading, ...
113
Annalisa Derossi
Annalisa Derossi
Native in Italian Native in Italian
traduttore, traduttrice, traduzione, revisore. übersetzer, übersetzerin, translator, page, Seite, Wort, word, ...
114
Fulvio Giglio
Fulvio Giglio
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, English (Variant: British) Native in English
Translator, Interpreter, English-Italian, Italian-English, Perfectly bilingual, uses SDL Trados Freelance Suite 2007, uses SDL Trados Studio, uses SDLX 2007, uses Wordfast, uses Fluency, ...
115
Lucia Lia Pittau
Lucia Lia Pittau
Native in French Native in French, Italian Native in Italian
legal, légal, legale, business, finance, finanza, culinary, culinario, ships, maritime, ...
116
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in Italian Native in Italian, Romanian Native in Romanian
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
117
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in French Native in French, Italian Native in Italian
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
118
Vincent Lemma
Vincent Lemma
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
conference, congress, interpreter, Italian, USA, American, English, engineering, electrical, simultaneous, ...
119
AeC2009
AeC2009
Native in Italian Native in Italian
technical mechanical automotive aviation translators, historic books, literature, politics and military works, computer science translator, story teller, narrator, fast service, committed to dates, perfect italian, ...
120
Marisa Gissi
Marisa Gissi
Native in Italian Native in Italian
automotive, mechanics, swedish, italian, fashion, design, danish, norwegian


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search