Freelance translators » French to Japanese » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of French to Japanese freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

38 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sushitaro
Sushitaro
Native in Japanese Native in Japanese
Japanese to French, French to Japanese, japonais vers français, français vers japonais, Japanese translation, traduction japonaise, droit, law, business, affaires, ...
2
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in Japanese Native in Japanese
Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
3
Yasutomo Kanazawa
Yasutomo Kanazawa
Native in Japanese Native in Japanese
Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), Automotive / Cars & Trucks, Manufacturing, ...
4
Noboru OKADA
Noboru OKADA
Native in Japanese (Variant: Hiroshima) Native in Japanese
Interpreter & translator for the fields of automobile, civil engineering, electrics, electronics, mechanics etc. for the pair of languages:french - japanese - english.
5
Tomoko Nomura
Tomoko Nomura
Native in Japanese Native in Japanese
English to Japanese translation, French to Japanese translation, traduction en japonais, native language Japanese, marketing, IT, software, multimedia, web, Internet, ...
6
Kaori Myatt
Kaori Myatt
Native in Japanese Native in Japanese
Website, subtitle, transcribe, transcription, spotting, subtitling, Film, Documentary, book, art, ...
7
tnakamura
tnakamura
Native in Japanese Native in Japanese
integrated circuit, semiconductor, process, production, manufacturing, manual
8
Amona SHICHI
Amona SHICHI
Native in Japanese Native in Japanese
Japonais, français, médical, interprète, Paris, France, japanese, French, medical, translator, ...
9
ScJT
ScJT
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
Catalysis, Chemistry, Material, Environment, Analysis, Biochemistry, Industry, Patent, Manual, Instruction, ...
10
Rika Suzuki
Rika Suzuki
Native in Japanese Native in Japanese
English/French into Japanese: Accounting, Insurance, Investment, M&A, Real Estate, Marketing & PR, Cosmetics, Law, Electronics, Machinary, ...
11
Yoshiyuki Yamamoto
Yoshiyuki Yamamoto
Native in Japanese Native in Japanese
Automotive / Cars & Trucks, Chemistry; Chem Sci/Eng, Computers: Systems, Networks, Construction / Civil Engineering, ...
12
mimosa
mimosa
Native in Japanese Native in Japanese
Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
13
Chie. I
Chie. I
Native in Japanese Native in Japanese
Fashion, Training, Marketing, Tourism, Accommodation, HR, Management, Trademark, Contract, Textile and Fashion, ...
14
Mai Shimoura
Mai Shimoura
Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanese
Law general, Loi, Recht, Art, Culinary, manuals, Handbuch, Handbücher, manuel, EU law, ...
15
Yumiko Tanaka
Yumiko Tanaka
Native in Japanese Native in Japanese
Art, Arts & Crafts, Painting, Internet, e-Commerce, Surveying, Manufacturing, ...
16
Tomo Nagami
Tomo Nagami
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
Automotive / Cars & Trucks, Computers: Software, Engineering: Industrial, IT (Information Technology), ...
17
EIKI TSUJI
EIKI TSUJI
Native in Japanese Native in Japanese
english, japanese, french, IT, marketing, memoQ, trados
18
FUKUI Hisashi
FUKUI Hisashi
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
French, English, Japanese
19
hokusai
hokusai
Native in Japanese Native in Japanese, French Native in French
Français, Japonais, French, Japanese
20
YNOMIYAMA
YNOMIYAMA
Native in Japanese Native in Japanese
Internet, e-Commerce, Mechanics / Mech Engineering, Textiles / Clothing / Fashion


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search