Freelance translators » German to Dutch » Science » Page 1

Below is a list of German to Dutch freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

95 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
vic voskuil
vic voskuil
Native in Dutch Native in Dutch
Science, Mechanics and Marketese Scientific, mechanical and marketing Research papers, manuals, brochures, wervende vertalingen, commercial texts, handleidingen, advertisements, allround... prose & financial if interesting, ...
2
Marian Pyritz
Marian Pyritz
Native in German Native in German, Dutch Native in Dutch
BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer), beeidigt, Beeidigung, Beglaubigung, Belgien, Belgisch-Deutsch, Deutsch-Belgisch, Belgisch, Belgisches Niederländisch, Deutsch, ...
3
Carla Zwanenberg
Carla Zwanenberg
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
technical, agriculture, horticulture, games, environment, model railroad, manuals, engineering, automotive, brochures, ...
4
Henk Peelen
Henk Peelen
Native in Dutch Native in Dutch
polytechnical, construction, mechanics, electrotechnics, electronics, information technology, IT, technics, general technics, scientific, ...
5
Lianne Wouters
Lianne Wouters
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
translator, vertaler, pharmacy, medicine, medizinische, Einwilligungserklärung, pharmazeutische, medical translator, bijsluiter, diabetes, ...
6
marcel van viersen
marcel van viersen
Native in Dutch Native in Dutch, German Native in German
Dutch Technology
7
Arjan van den Berg
Arjan van den Berg
Native in Dutch Native in Dutch
Dutch, Travel, Tourism, Finance, IT, Culture, History, Information Technology, Software, Art, ...
8
Willem Wunderink
Willem Wunderink
Native in Dutch Native in Dutch
Electronics / Elect Eng, Management, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Mathematics & Statistics, ...
9
Rudi Sanders
Rudi Sanders
Native in Dutch Native in Dutch
Deutsch, Niederländisch
10
Juno Bos
Juno Bos
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Dutch, English, German, software, localization, technical, marketing, CAD, AutoCAD, vertalen, ...
11
Akke Wagenaar
Akke Wagenaar
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Dutch, translator, translation, reviewer, review, editor, editing, proofer, proofer, transcription, ...
12
Jeanette Dormagen-Huening
Jeanette Dormagen-Huening
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Technik, Urteil, Betriebsanleitungen, technical interpreter, law, conference interpreter, sworn, patents, technische Dokumentation, Scheidungsurteile, ...
13
Roeland
Roeland
Native in Dutch Native in Dutch
Management, Philosophy, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Physics, ...
14
Mariette van Heteren
Mariette van Heteren
Native in Dutch Native in Dutch
medical, juridical, automotive, mechanical, IT, building, chemical, manuals
15
Jacqueline van der Spek
Jacqueline van der Spek
Native in Dutch Native in Dutch
medical, translator, Dutch, English, translations, translation, medisch, vertaler, Nederlands, Engels, ...
16
Frederik Bossee
Frederik Bossee
Native in Dutch Native in Dutch
german, spanish, dutch, Duits, Spaans, Nederlands, translation, traductor, technical, technisch, ...
17
leo van bragt
leo van bragt
Native in Dutch Native in Dutch
machines, manuals, handleidingen, MSDS, engineering, manufacturing, kunststoffen, plastics, mechanics, automotive, ...
18
Fred Scherf
Fred Scherf
Native in Dutch Native in Dutch
Economics, Environment & Ecology, Geology, Linguistics, ...
19
Frank Vandenberghe
Frank Vandenberghe
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch
Quality interpreting and translation into Dutch since 1994. Financial, legal, technical, broad experience.
20
Jolien Winkler
Jolien Winkler
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch
english, dutch, german, spanish, translator


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search