Freelance translators » German to Greek » Other » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of German to Greek freelance translators specializing in translations in the Other: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

19 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Valentin Segl
Valentin Segl
Native in German Native in German
transcribing and translating of documentary texts, book author (language books), legal texts, film, tourism, European Union, tenders, technical texts, advertisment, literature, ...
2
Christos Tonios
Christos Tonios
Native in Greek Native in Greek
Übersetzung, Übersetzer, Deutsch, Englisch, Griechisch, translation, translator, Technik, Automobiltechnik, Automobil, ...
3
Athanasia Eleni Tsafa
Athanasia Eleni Tsafa
Native in Greek Native in Greek
Greek, English, German, subtitles, entertainment, localization, law, technical, IT.
4
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
5
Stefania Grigoriou - El Badaoui
Stefania Grigoriou - El Badaoui
Native in German Native in German, Greek Native in Greek
Touristik, Recht, Technik, Wirtschaft, Medizin, Kultur, Urkunden, Werbung, Sport
6
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
7
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English (Variant: French) Native in English
Array
8
Theodoros Vavekis
Theodoros Vavekis
Native in Greek Native in Greek
greek, german, english, software, manual, marketing, adwords, content, seo, google, ...
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Elisavet Athanasiadou
Elisavet Athanasiadou
Native in Greek Native in Greek
Übersetzung griechisch, ubersetzung griechisch, ubersetzter griechisch Düsseldorf, griechisch übersetzer düsseldorf, griechisch übersetzerÜbersetzung Deutsch Griechisch, Übersetzung Griechisch Deutsch, griechische Übersetzung Düsseldorf, griechischer Dolmetscher, Dolmetscher für Griechisch, Übersetzerin für Griechisch, ...
11
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in German Native in German
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
12
Isabella Zborka
Isabella Zborka
Native in German (Variants: Austrian, Germany, Bavarian) 
german, english, art, culture, music, literature, travel
13
IOANNIS PITTAS
IOANNIS PITTAS
Native in Greek Native in Greek, Italian Native in Italian
traduzione greco italiano, traduzione italiano greco, traduzione inglese greco, traduttore greco, freelance, interprete greco italiano, interprete italiano greco, interprete greco simultaneo, διερμηνεια ιταλικα-ελληνικα, διερμηνεας ιταλικων, ...
14
Ιωάννης Γενιτζές (X)
Ιωάννης Γενιτζές (X)
Native in Greek 
Law, Marketing, Games, EU, Technical, Tourism, Subtitling
15
Tina Ftika
Tina Ftika
Native in Greek 
english, german, deutsch, greek, griechisch, IT, Technology, Engineering, Computers, Software, ...
16
Christina Sotiropoulou
Christina Sotiropoulou
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek
English, German, Greek, Marketing, Tourism, Leisure, Recreation, Entertainment, Journalism, Art, ...
17
Marianna Tsatsou
Marianna Tsatsou
Native in Greek Native in Greek
English, German, Greek, literature translation, literary translation, Literaturübersetzen, technical translation, website translation, localization, Berlin, ...
18
Asja Memmou
Asja Memmou
Native in Greek (Variant: Modern) 
german, greek, russian, english, medical, medical devices, medical instruments, law, international organizations, localization, ...
19
Ourania Anagnostopoulou
Ourania Anagnostopoulou
Native in Greek Native in Greek
Greek translator, medicine, finance, law, psychology, philosophy, pedagogy, arts, history, technology, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing