Freelance translators » German to Portuguese » Science » Page 1

Below is a list of German to Portuguese freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

88 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ahartje
ahartje
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
2
Sonia Heidemann
Sonia Heidemann
Native in Portuguese Native in Portuguese
medicina, medicina veterinária, microbiologia, zoologia, bioquimica, farmácia, fisiologia, patologia, radiologia, quimica, ...
3
Dora Shewach
Dora Shewach
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
portuguese translator transcreation SEO marketing e-commerce portugal websites localization
4
Karen Picolin
Karen Picolin
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Deutsch Brasilianisch Übersetzung, German to portuguese, Translate machines, Maschinen übersetzen, übersetzung ins brasilianisch, translations, Across, Deutsch portugiesisch übersetzung, traduções alemão para português, Brasilianisches übersetzungs, ...
5
Sylvia Hanke
Sylvia Hanke
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
tradutora inglês-português, tradutora alemão-português, tradutora espanhol-português, Englisch Übersetzering, Deutsch-Portugiesisch Übersetzering, Spanisch-Portugiesisch Übersetzerin, Traductora Español-Portugués de Brasil, Traductora Inglés-Portugués de Brasil, Traductora Alemán-Portugués de Brasil, traducción estados contables, ...
6
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
7
LMCO
LMCO
Native in Portuguese Native in Portuguese
tradução, traduções técnicas, tráfego, multimodal, simulação, modelagem, modelação, sistemas inteligentes de transporte, redes, programação semafórica, ...
8
Jamili Aoun-Schuppe
Jamili Aoun-Schuppe
Native in Portuguese Native in Portuguese
expertise in sap translation, SAP translation, proofreader, brazilian portuguese, brasilianisches portugiesisch, freelancer, software localization, lokalisierung, localization, localização, ...
9
Rosa Rodrigues
Rosa Rodrigues
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
mechanical engineering, legal, Internet, IT, website, software, e-commerce, digital marketing, printing machines, onlineshops, ...
10
Henrique Northfleet
Henrique Northfleet
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
technology, industry, portugiesisch, deutsche, german, english, chemie, gebrauchtsanweisung, betriebsanleitung, maschinen, ...
11
Décio Adams
Décio Adams
Native in Portuguese (Variants: Mozambican, Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
portuguese, german, english, spanish, general translation, poetry and literature, user manual, mathematics, physics, medical package inserts, ...
12
Bernardo Santos
Bernardo Santos
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
Medical: Pharmaceuticals, Electronics / Elect Eng
13
Moriçá Torres
Moriçá Torres
Native in Portuguese Native in Portuguese
Philosophy, Psychology, Linguistics
14
Raquel Raggi
Raquel Raggi
Native in Portuguese (Variants: Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in Portuguese
Biology (-tech,-chem,micro-), Botany, Chemistry; Chem Sci/Eng, Electronics / Elect Eng, ...
15
Inês Wellnitz
Inês Wellnitz
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Environment & Ecology, Mathematics & Statistics, Physics, Science (general), ...
16
Rosam Medeiros
Rosam Medeiros
Native in Portuguese Native in Portuguese
Science
17
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in German Native in German, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
18
Letícia Gomes Ribeiro
Letícia Gomes Ribeiro
Native in Portuguese Native in Portuguese
Genetics, Geology, Linguistics, Metallurgy / Casting, ...
19
Rita Coelho-Brandes
Rita Coelho-Brandes
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Spielzeug, Kommunikation, Werbung, Vertrag, Scheidung, Urkunden, Windenergie, Kinderwagen, Betriebsanleitungen, Prospekte, ...
20
Andreia Araujo
Andreia Araujo
Native in Portuguese Native in Portuguese
graduated translator, experienced, professional, IT, computer, hardware, technical, automotive, machinery, manuals, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search