Freelance translators » Japanese to English » Other » Games / Video Games / Gaming / Casino » Page 1

Below is a list of Japanese to English freelance translators specializing in translations in the Other: Games / Video Games / Gaming / Casino field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

174 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in Italian Native in Italian
 		Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
2
qingtianwawa
qingtianwawa
Native in Japanese Native in Japanese
 		computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
3
Nodoka Sugiyama
Nodoka Sugiyama
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
4
Jack Lian
Jack Lian
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese, English Native in English
 		ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
5
Mary Kennard
Mary Kennard
Native in English Native in English
 		general science, children's books, manga, operating manuals, copywriting, travel, general
6
mentos1
mentos1
Native in English Native in English
 		Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics
7
Lucy Galbraith
Lucy Galbraith
Native in English Native in English
 		Japanese to English, French to English, Japanese to English translation services, French to English translation services, Japanese to English localization services, French to English localization services, Japanese to English literary translator, French to English literary translator, Japanese to English web localization, French to English web localization, ...
8
Matthew Kimani
Matthew Kimani
Native in English (Variant: US) Native in English
 		Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...
9
Peishun CHIANG
Peishun CHIANG
Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanese
 		transcreation, advertisement, copy writing, Fashion, apparel, clothes, wear, mode, brand, luxury, ...
10
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in Italian Native in Italian
 		ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
11
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in Korean Native in Korean, Japanese Native in Japanese
 		localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
12
Daisuke Yamashita
Daisuke Yamashita
Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanese
 		Native Japanese, Japanese translation, legal, technology, Japanese localization, Japanese patent, Japanese document, marketing, software, business, ...
13
Aiko Wada
Aiko Wada
Native in Japanese Native in Japanese
 		Array
14
chambre-claire
chambre-claire
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, Finance, Investment, IT, Computer, Securities, Economics, Computers, Network, Software, ...
15
Anish Krishnamurthy
Anish Krishnamurthy
Native in English Native in English
 		Array
16
Bridgette Mitchell
Bridgette Mitchell
Native in English Native in English
 		Japanese, games, education, media, technology, clothing, localization, subtitling, culture, Japanese to English translator, ...
17
Daniel Penso
Daniel Penso
Native in English Native in English, Japanese Native in Japanese
 		translator, translate, interpret, transcript, Japanese, English, Thai, Spanish, law, sports, ...
18
Veerle Geens
Veerle Geens
Native in Dutch (Variant: Flemish) Native in Dutch
 		Japanese, gaming, games, international politics, development, psychosocial, conflict, software, English, French, ...
19
Tanguy Przybylski
Tanguy Przybylski
Native in French Native in French
 		Traducteur, interprète, science, technique, biologie, écologie, sciences de la vie, biochimie, environnement, Trados translator, ...
20
Yasuhisa Iwakawa
Yasuhisa Iwakawa
Native in Japanese Native in Japanese
 		Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

Japanese to English freelance interpreters
English to Japanese freelance translators
English to Japanese freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing