Freelance translators » Romanian to French » Science » Mechanics / Mech Engineering » Page 1

Below is a list of Romanian to French freelance translators specializing in translations in the Science: Mechanics / Mech Engineering field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

22 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
TRAD Melina
TRAD Melina
Native in Romanian (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Romanian
Romanian, translator, subtitler, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, chemistry, ...
2
Radu DANAILA
Radu DANAILA
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
3
Manuela Ciuruc
Manuela Ciuruc
Native in Romanian Native in Romanian, French Native in French
Romanian translator, translation for business, localization translator, traduction documentation technique, traduction documents commerciaux, localisation produits, Romanian-French translator, juriste-linguiste français, traducteur roumain-français, English-Romanian lawyer-linguist, ...
4
COUPPEY Sébastien
COUPPEY Sébastien
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
traduction, traduccion, traducere, Français, Frances, Francez, Espagnol, Espanol, Spaniola, Roumain, ...
5
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in Romanian Native in Romanian
Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
6
GABRIELA KOUAHLA
GABRIELA KOUAHLA
Native in Romanian Native in Romanian, French Native in French
romanian, french, english, translation, certified, beyondwords, legal, marketing, scientific, proofreader, ...
7
Gabriela Daniela Ardeleanu
Gabriela Daniela Ardeleanu
Native in Romanian Native in Romanian, French Native in French
english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
8
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in Romanian Native in Romanian
romanian, english, translator, proofreader,
9
Iouri Bibikov
Iouri Bibikov
Native in French Native in French, Russian Native in Russian
engeneering, technical, mecanical, agriculture, medecine, oil, gas, machines-outils, ingenieurie, manuels utilisateur6 cintrats, ...
10
andreea irimia
andreea irimia
Native in Romanian Native in Romanian
Proficiency at competitive prices
11
Elena Perianu
Elena Perianu
Native in Romanian Native in Romanian
Technical, Translations, Language translation, Software, Localization/localisation, Website localization/localisation, Language, Languages, Romania, Romanian, ...
12
LILIANA HUTANU
LILIANA HUTANU
Native in Romanian Native in Romanian
Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, Medical (general)
13
Irene S.
Irene S.
Native in Romanian Native in Romanian
general, art, literature, linguistics, music, media, chemistry, biology, genetics, electronics, ...
14
dan baltariu
dan baltariu
Native in Romanian Native in Romanian
Cooking / Culinary, Medical: Dentistry, Medical (general), Nutrition, ...
15
Monica Chindris
Monica Chindris
Native in Romanian Native in Romanian
español, rumano, francés, traducción, revisión, Trados, automoción, sistemas multiplexados, unidades de control, sistemas del automóvil, ...
16
Alexandra Roman
Alexandra Roman
Native in Romanian Native in Romanian
translation, interpreting, post-editing, romanian, english, french, spanish, legal, technical, financial, ...
17
Maria Macovei
Maria Macovei
Native in Romanian Native in Romanian
english, engleză, anglais, french, franceză, français, terminology, terminologie, translation, traducere, ...
18
Alexandra Spatariu
Alexandra Spatariu
Native in Romanian Native in Romanian
English, French, Romanian, translation, proofreading, legal, economic, medical, technical, general, ...
19
Elena Pop
Elena Pop
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
Romanian translator, Romanian editor, Romanian proofreader, English Romanian translator, Romanian translation, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, ...
20
Maria Olteanu
Maria Olteanu
Native in Romanian Native in Romanian, German Native in German
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.