Freelance translators » Russian to English » Tech/Engineering » Printing & Publishing » Page 1

Below is a list of Russian to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Printing & Publishing field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

96 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
mk_lab
mk_lab
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, ...
2
Amy Lesiewicz
Amy Lesiewicz
Native in English (Variants: Canadian, New Zealand, British, UK, US South, US, Australian) Native in English
Engineering, technical specifications, detailed design, detail design, design documentation, technical, science, scientific, chemistry, biochemistry, ...
3
Zoryana Dorak
Zoryana Dorak
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
translation and proofreading services, from English into Ukrainian and vice versa, from Russian into English, fields I work in, accounting, business, audit, law, banking, advertising, ...
4
Ryan Zhuo
Ryan Zhuo
Native in English (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in English
translation, transcreation, localization, localisation, AVT, audiovisual translation, audiovisual, localization, literary translation, creative translation, ...
5
A Word For It
A Word For It
Native in English (Variant: US) Native in English
medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ...
6
JW Narins
JW Narins
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
7
Petr Burov
Petr Burov
Native in English (Variant: British) Native in English, Russian Native in Russian
russian, english, history, historical translation, literary translation, interpreting, proofreading, localization, Edinburgh, Scotland, ...
8
Vanda Nissen
Vanda Nissen
Native in Russian Native in Russian
russian translator Australia, NAATI certified Russian, NAATI accredited Ukrainian, naati recognized ukrainian, NAATI Ukrainian, NAATI Russian, NAATI accredited Russian, russian legal translator Australia, law, marketing, ...
9
Rouzan Tchetchenian
Rouzan Tchetchenian
Native in English (Variants: Australian, British) Native in English
Russian, Armenian, English, business, management, beauty, retail, HR, hospitality, trainings, ...
10
Zachary Lorang
Zachary Lorang
Native in English Native in English
russian, spanish, english, medical, HR, human resources, proofreading, management, personnel, onboarding, ...
11
Philippa Spottiswoode
Philippa Spottiswoode
Native in English Native in English
russian, french, english, literature, literary translation, travel, tourism, education, lifestyle, fitness, ...
12
Taylor Margvelashvili
Taylor Margvelashvili
Native in English Native in English
Names (personal, company), Music, Folklore, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
13
Chris Spurgin
Chris Spurgin
Native in English (Variant: British) Native in English
law, finance, information technology, software, contracts, tax, finance, sport, general, letters, ...
14
Adam Fuss
Adam Fuss
Native in English (Variants: British, Canadian, New Zealand, UK, US, Australian) Native in English
russian, editing, writing, legal, contracts, energy, oil & gas, business, financial, audit, ...
15
Nicky Brown
Nicky Brown
Native in English Native in English
Russian, English, Russian to English translator, translator, translation, renewable energy, Nicky Brown, Literature, poetry, books, ...
16
skhartley
skhartley
Native in English (Variant: British) Native in English
Russian, French, English (native), media, journalism, translation, interpreting, proofreading, editing, internet, ...
17
Huw Davies
Huw Davies
Native in English (Variant: UK) Native in English
russian to english, french to english, russian, french, Trados, sports translation, art and culture, legal, media, marketing, ...
18
Victoria Bentata
Victoria Bentata
Native in English Native in English
Spanish, French, Russian, editing, proof-reading, copywriting, journalism, writing, tourism, guide, ...
19
Lucy Webster
Lucy Webster
Native in English Native in English
german, russian, english, SDL Trados Studio 2019, SDL Multiterm, translation, proofreading, editing
20
dveksl
dveksl
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search