Freelance translators » Russian to Spanish » Other » Journalism » Page 1

Below is a list of Russian to Spanish freelance translators specializing in translations in the Other: Journalism field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

24 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fernando Muela Sopeña
Fernando Muela Sopeña
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
translator, French, Russian, Spanish, audio tours, catalogues, official documents, press releases, tourist guides, technical articles, ...
2
Ekaterina Khovanovitch
Ekaterina Khovanovitch
Native in Russian Native in Russian
усыновление, договор, контракт, заказ, смета, контроль, медицина, медикаменты, лекарства, хирургия, ...
3
Sury Castro
Sury Castro
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Agriculture, Automotive / Cars & Trucks, Construction / Civil Engineering, Geology, ...
4
Javier del Pino Romero
Javier del Pino Romero
Native in Spanish Native in Spanish
Spanish, español, law, military, poetry, literature, translation, simultaneous interpretation,
5
Adelaida Kuzniatsova
Adelaida Kuzniatsova
Native in Russian Native in Russian, Spanish Native in Spanish
испанский перевод, перевод на испанский, перевод русско-испанский, локализация на испанский, технический перевод испанский, нотариальный испанский переводчик, переводчик испанского языка, испанский язык перевод, перевести на испанский, перевести с испанского на русский, ...
6
Merab Dekano
Merab Dekano
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
legal, law, spanish, spain, automotive, translation, russian, contracts, spare parts, website, ...
7
Ricardo Rivas
Ricardo Rivas
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Spain) Native in Spanish, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
traduccion ruso, legal, juridico, medicina, transporte, construcción, corrección, revisión, italiano, ucranianao, ...
8
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
9
Juana Moreno García
Juana Moreno García
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Spanish, English, translation, audiovisual translation, literary translation, localisation, proofreading, editing, copywriting, transcreation, ...
10
Margarita Savchenkova
Margarita Savchenkova
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Spanish Native in Spanish
spanish, russian, english, portuguese, business translation, history, localization, technology, education
11
carlos cegarra sanmartin
carlos cegarra sanmartin
Native in Spanish Native in Spanish
Subtitling, Russia, Russian, sociology, medical apparatus, journalism, creative writing, localisation, mecanical engineering, conference interpreting, ...
12
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
IT (Information Technology), Photography/Imaging (& Graphic Arts), Textiles / Clothing / Fashion, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
13
Raquel Dominguez
Raquel Dominguez
Native in Spanish Native in Spanish
Traductora médica, pediatría, recién nacidos, maltrato y abuso, oncología, radiología, radiología pediátrica, ecografía pediátrica, ecografía encefálica neonatal. Medical translator, Pediatrics, ...
14
Anastasia La Fata
Anastasia La Fata
Native in Russian Native in Russian, Spanish Native in Spanish
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
15
Elena Pérez
Elena Pérez
Native in Spanish Native in Spanish, German Native in German
Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
16
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in Russian Native in Russian
с испанског на русский
17
Olga Savelyeva
Olga Savelyeva
Native in Russian Native in Russian
перевод, catalá, каталанский, каталонский, Russian, ruso, русский, испанский, spanish, español, ...
18
Anna Veldyaeva
Anna Veldyaeva
Native in Russian Native in Russian
Russian, English, Spanish, Italian, consecutive (Englsih - Russian), translation
19
Anastasija Smite
Anastasija Smite
Native in Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia) Native in Russian
russian, spanish, latvian, english, medical, law,
20
Daria Buymer
Daria Buymer
Native in Russian Native in Russian
Printing & Publishing, Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search