PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

Freelance translators » Spanish to Dutch » Law/Patents » Printing & Publishing » Page 1

Below is a list of Spanish to Dutch freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Printing & Publishing field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

23 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stieneke Hulshof
Stieneke Hulshof
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch
beëdigd, vertaler, sworn, translator, traductor, jurado, spaans, nederlands, engels, español, ...
2
Fraukje van Boheemen
Fraukje van Boheemen
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
translation, professional, Dutch, Spanish, real estate, food and drink, tourism, automotive, availability, accuracy, ...
3
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
Printing & Publishing, Folklore, Poetry & Literature, Idioms / Maxims / Sayings, ...
4
Robert Rietvelt
Robert Rietvelt
Native in Dutch Native in Dutch
Freelance translator / Proofreader English, Spanish, German > Dutch. Traductor / corrector autónomo inglés, español, alemán > neerlandés / holandés. Freiberuflicher Übersetzer / Korrektor Englisch, Spanisch, Deutsch > Niederländisch / Holländisch. Freelance vertaler / corrector Engels, Spaans, Duits > Nederlands.
5
Eve Vranken
Eve Vranken
Native in Dutch Native in Dutch
Dutch, Spanish, French, German, English, book, book translation, translations, document translations, spanish to english, ...
6
Anne Verhaert
Anne Verhaert
Native in Dutch (Variant: Flemish) Native in Dutch
Dutch, Flemish, Spanish, English, French, German, translating, subtitling, proofreading, beauty, ...
7
Pepijn de Boer
Pepijn de Boer
Native in Dutch Native in Dutch
translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
8
Inge Callewaert
Inge Callewaert
Native in Dutch Native in Dutch
Printing & Publishing, Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
9
Kristel Daas
Kristel Daas
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch
Dutch, marketing, localisation, technology, fashion
10
Ann-Sophie Maes
Ann-Sophie Maes
Native in Dutch Native in Dutch
Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, Art, Arts & Crafts, Painting, Architecture, ...
11
Bart De Geeter
Bart De Geeter
Native in Dutch Native in Dutch
Translator, Dutch, Spanish, English, French, German, Engineering, Technology
12
Michiel Zijlstra
Michiel Zijlstra
Native in Dutch Native in Dutch
IT, technical, software, hardware, trados, SDLX, english, spanish, dutch, almere, ...
13
Fiona van der Lingen
Fiona van der Lingen
Native in Dutch Native in Dutch
business, law, tourism, architecture, history, culture, music, animals, religion, website localization, ...
14
Petra Van Caneghem
Petra Van Caneghem
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch
toerisme, juridisch, medisch, non-fictie, reisgidsen snel, accuraat, efficiënt tourism, legal, medical, non-fiction, ...
15
annemarie dewachter
annemarie dewachter
Native in Dutch Native in Dutch
Languages are our passion
16
Ellen-Marian Panissières
Ellen-Marian Panissières
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
accuracy, Dutch, French, English, marketing, tourism, publicity, mobile phones, gps, bluetooth equipment, ...
17
Fiona McBrien
Fiona McBrien
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, English (Variant: British) Native in English
criminal law translator, strafrecht, vreemdelingenrecht, aliens, persberichten, press releases, beleidsstukken, websites, web pages, SEO, ...
18
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
19
Annelies Teulings
Annelies Teulings
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, English (Variants: British, UK, US) Native in English
commerce, law, economics, finance, marketing, websites, IT/ICT, telecom, electronics & technical documents
20
Noor Sara
Noor Sara
Native in German Native in German, English Native in English
computers, technology, software, localization


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search