Freelance translators » Spanish to French » Tech/Engineering » Construction / Civil Engineering » Page 1

Below is a list of Spanish to French freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Construction / Civil Engineering field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

161 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fabien Champême
Fabien Champême
Native in French Native in French
freelance, freelancer, translator, french, english, spanish, translation, localization, website, web site, ...
2
Martine Joulia
Martine Joulia
Native in French Native in French
3
Marie-Aude Effray
Marie-Aude Effray
Native in French Native in French
turismo, tourisme; ciencias, sciences; historia, histoire; pintura, peinture; artesanía, artisanat; máquinas, machines; seguridad, sécurité; enfermedad, maladie;museo, musée; energías renovables, ...
4
Emiliano Pantoja
Emiliano Pantoja
Native in Spanish Native in Spanish
Spanish translator, traducteur espagnol, traduttore spagnolo, tradutor espanhol, traductor español, lawyer, avocat, avvocato, abogado, human translation, ...
5
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
6
Luka Melara
Luka Melara
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
7
Véronique Le Ny
Véronique Le Ny
Native in French Native in French
livre, environnement, français, espagnol, catalan, informatique, site, internet, web, logiciel, ...
8
Elisabeth Fournier
Elisabeth Fournier
Native in French Native in French
french, railway, tramway, tools, machine-tool, user manual, machinery, técnico, appareil, électroménager, ...
9
Christine Cramay-Valentini
Christine Cramay-Valentini
Native in French (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in French
italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
10
montse c.
montse c.
Native in Catalan (Variants: Oriental, Central) Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Traducción jurada, traduction assermentée, jurídico, derecho, contratos, estatutos, licitaciones, actas, certificados, escrituras, ...
11
Robin Dufaye
Robin Dufaye
Native in French Native in French
Spanish, French, translation, books, edition, proofreading, tourism, travel, sociology, poetry, ...
12
Maud Durand
Maud Durand
Native in French Native in French
francés, español, ingeniería, ingeniería industrial, ingeniería general, riesgos laborales, prevención, calidad, medio ambiente, ecología, ...
13
Pierrick LE GOFF
Pierrick LE GOFF
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
traductor en inglés, traductor en Madrid, English translator Madrid, English translator in Madrid Traducciones Español-Inglés en Madrid, Spanish English translations Madrid, ingles britanico americano, España traductor inglés, Spain english translator garantia de calidad, norma europea EN 150138 en Madrid, presupuesto gratuito, ...
14
Sophie Le Paih
Sophie Le Paih
Native in French Native in French
turismo, comercio, viajes, cartas, catálogos, management, marketing
15
Antoine Dequidt
Antoine Dequidt
Native in French Native in French
Engklish, Sapnish → French : Marine, Aeronautics (Airbus Helicopters certified Translator), Sailing, Environment, Tourism, Automotive, Computers, Cartography, Electronics, ...
16
philippe vandevivere
philippe vandevivere
Native in French Native in French
french, spanish, english, dutch, sciences
17
jacqueline simana
jacqueline simana
Native in French Native in French
traductora comercial español, informes, estatutos, escrituras de constitución, constitution societe, cambios societarios, de capital, reglamentos, leyes, directivas, ...
18
Sandrine Zérouali
Sandrine Zérouali
Native in French Native in French
traduction, espagnol, russe, traduction espagnole, traduction russe, commercial, finance, tourisme, environnement, culinaire, ...
19
Ohan
Ohan
Native in Arabic Native in Arabic
DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...
20
Samuel Clarisse
Samuel Clarisse
Native in French (Variants: Belgian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Canadian) Native in French
french, french translator, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, french top translator, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search