German to Croatian translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

German to Croatian translators and interpreters » General fields

German to Croatian Tech/Engineering translators (8544)
German to Croatian Art/Literary translators (2936)
German to Croatian Medical translators (33232)
German to Croatian Law/Patents translators (2462)
German to Croatian Science translators (13628)
German to Croatian Bus/Financial translators (2688)
German to Croatian Marketing translators (2935)
German to Croatian Other translators (9550)
German to Croatian Social Sciences translators (1586)

German to Croatian translators and interpreters » Specific fields

German to Croatian translators: Accounting
German to Croatian translators: Advertising / Public Relations
German to Croatian translators: Aerospace / Aviation / Space
German to Croatian translators: Agriculture
German to Croatian translators: Livestock / Animal Husbandry
German to Croatian translators: Anthropology
German to Croatian translators: Archaeology
German to Croatian translators: Architecture
German to Croatian translators: Art, Arts & Crafts, Painting
German to Croatian translators: Astronomy & Space
German to Croatian translators: Finance (general)
German to Croatian translators: Automation & Robotics
German to Croatian translators: Automotive / Cars & Trucks
German to Croatian translators: Biology (-tech,-chem,micro-) (56)
German to Croatian translators: Botany
German to Croatian translators: Construction / Civil Engineering
German to Croatian translators: Business/Commerce (general)
German to Croatian translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
German to Croatian translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (204)
German to Croatian translators: Chemistry; Chem Sci/Eng
German to Croatian translators: Poetry & Literature (221)
German to Croatian translators: Cinema, Film, TV, Drama
German to Croatian translators: Textiles / Clothing / Fashion
German to Croatian translators: Telecom(munications) (190)
German to Croatian translators: Computers (general)
German to Croatian translators: Computers: Hardware
German to Croatian translators: Computers: Software
German to Croatian translators: Computers: Systems, Networks
German to Croatian translators: Law: Contract(s)
German to Croatian translators: Cooking / Culinary
German to Croatian translators: Cosmetics, Beauty
German to Croatian translators: Medical: Dentistry
German to Croatian translators: Media / Multimedia
German to Croatian translators: Economics
German to Croatian translators: Education / Pedagogy
German to Croatian translators: Electronics / Elect Eng (143)
German to Croatian translators: Energy / Power Generation
German to Croatian translators: Engineering (general)
German to Croatian translators: Engineering: Industrial
German to Croatian translators: Mechanics / Mech Engineering
German to Croatian translators: Nuclear Eng/Sci
German to Croatian translators: Environment & Ecology
German to Croatian translators: Esoteric practices
German to Croatian translators: Fisheries
German to Croatian translators: Folklore
German to Croatian translators: Food & Drink (111)
German to Croatian translators: Forestry / Wood / Timber
German to Croatian translators: Furniture / Household Appliances
German to Croatian translators: Games / Video Games / Gaming / Casino
German to Croatian translators: Mining & Minerals / Gems
German to Croatian translators: Genealogy
German to Croatian translators: General / Conversation / Greetings / Letters
German to Croatian translators: Genetics
German to Croatian translators: Geography
German to Croatian translators: Geology
German to Croatian translators: Government / Politics (193)
German to Croatian translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts)
German to Croatian translators: Medical: Health Care (126)
German to Croatian translators: History
German to Croatian translators: Tourism & Travel
German to Croatian translators: Human Resources (154)
German to Croatian translators: Idioms / Maxims / Sayings
German to Croatian translators: Insurance
German to Croatian translators: International Org/Dev/Coop
German to Croatian translators: Internet, e-Commerce
German to Croatian translators: Investment / Securities
German to Croatian translators: Metallurgy / Casting
German to Croatian translators: IT (Information Technology) (201)
German to Croatian translators: Journalism
German to Croatian translators: Real Estate
German to Croatian translators: Law (general)
German to Croatian translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
German to Croatian translators: Law: Taxation & Customs (102)
German to Croatian translators: Linguistics
German to Croatian translators: Transport / Transportation / Shipping
German to Croatian translators: Management
German to Croatian translators: Manufacturing
German to Croatian translators: Ships, Sailing, Maritime
German to Croatian translators: Marketing / Market Research
German to Croatian translators: Mathematics & Statistics
German to Croatian translators: Medical (general)
German to Croatian translators: Medical: Cardiology
German to Croatian translators: Medical: Instruments
German to Croatian translators: Medical: Pharmaceuticals
German to Croatian translators: Meteorology
German to Croatian translators: Metrology
German to Croatian translators: Military / Defense
German to Croatian translators: Music
German to Croatian translators: Names (personal, company)
German to Croatian translators: Nutrition
German to Croatian translators: Petroleum Eng/Sci
German to Croatian translators: Other
German to Croatian translators: Paper / Paper Manufacturing
German to Croatian translators: Patents
German to Croatian translators: Philosophy
German to Croatian translators: Physics
German to Croatian translators: Printing & Publishing
German to Croatian translators: Psychology
German to Croatian translators: Religion
German to Croatian translators: Retail
German to Croatian translators: Safety
German to Croatian translators: SAP
German to Croatian translators: Science (general)
German to Croatian translators: Slang
German to Croatian translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc.
German to Croatian translators: Sports / Fitness / Recreation
German to Croatian translators: Surveying
German to Croatian translators: Wine / Oenology / Viticulture
German to Croatian translators: Zoology

German to Croatian translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Next   Last
Identity Verified   T&I Portfolios
  Translations in more than 50 languages
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, German English, English German translation, Albanisch, Amharisch, Arabisch, Bengalisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch, Englisch, Estnisch, Farsi, Finnisch, Flämisch, Französisch, Georgisch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Indisch, Indonesisch, Isländisch, Italienisch, Japanisch, Katalanisch, Koreanisch, Kroatisch, Lettisch, Litauisch, Maltesisch, Mazedonisch, Niederländisch, Norwegisch, Panjabi, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Taiwanesisch, Thailändisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch, Urdu, Vietnamesisch, Zulu, Bankwesen, Bauwesen, Bildung, Chemie, Erziehung, Finanzen, Forstwirtschaft, Freizeit, Handel, Industrie, IT, Kfz, Kultur, Kunst, Landwirtschaft, Marketing, Medien, Medizin, Pharmazie, Politik, Recht, Soz ... German
Germany
0 points
German to Croatian
Identity Verified   karlsrue translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, Mobile entertainment, Microsoft, software, localization, domestic appliances, domestic devices, car electronics, Patents, technical norm, technical standard, programming, software developer, serbian, Croatian, bosnian, serbia, croatia, bosnia, montenegro ... Serbian/German
Serbia
0 points
German to Croatian
Identity Verified   Aleksandar Antić
  Accurate. Fast. Reliable.
German, Deutsch, nemački, njemački, serbian, serbisch, srpski, bosnian, Bosnisch, bosanski, Croatian, Kroatisch, hrvatski, serbo-croat, Serbokroatisch, srpskohrvatski, hrvatskosrpski, montenegrin, Montenegrinisch, crnogorski, prevod, prevođenje, simultani, simultano, konsekutivni, konsekutivno, usmeno, pismeno, usmeni, pismeni, interpreteur, translator, übersetzen, Übersetzung, Übersetzer, dolmetschen, Dolmetscher, schrifliche, mündliche, interpreter, interpreting, translating, deutsche, serbische, kroatische, bosnische, montenegrinische, Sprache, Medizin, medicine, medical, medicina, medicinski, computer, računari, kompjuteri, pravo, Recht, Jura, law, ekonomija, Ökonomie, trade, Economics, Handel, trgovina, Urkunden, sertifikati, potvrde, certificates, Technik, ... Serbian/Serbo-Croat
Bosnia and Herzegovina
52 points
German to Croatian
Identity Verified   Angelika Meyer
  Wir sprechen Ihre Sprache
Englisch-Deutsch, viele Sprachkombinationen durch Kooperation mit Muttersprachlern ... German/English
Germany
0 points
German to Croatian
  Julia Ilyukhin
  Translation, editing, voiceover
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, Serbian translation, Slovenian translation, technical translation, medical translation, Russian translation, voiceover ... German/English
United States
0 points
German to Croatian
Identity Verified   ETC LTD
  Translation into all European languages
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, Finance, Science, IT, Development, Human Rights ... German/English
United Kingdom
0 points
German to Croatian
Identity Verified   Sanja Perkovic
  Together we are strong!
deutsch, serbisch, montenegrinisch Wirtschaft / Handel, Betriebswirtschaft, Transport und Logistik, Kraftfahrzeuge Personalwesen, Außenhandel, Maschinenbau, Elektrotechnik, Recht, Kultur. Als Dipl. Informatiker auch Technik / Technologie, Telekommunikation, IT, Hardware, software. Langjährige (10 Jahre) Mitarbeiterin einer großen Bauunternehmung, daher auch Bauwesen und Immobilien und Sonstiges. ... Montenegrin/Serbian
Montenegro
0 points
German to Croatian
Identity Verified   Ana Medan
  Reliable translation services
translations, civil engineering, english, serbian, Croatian, bosnian, Geology, metallurgy, Music, art, law, economy, business, comunications, ecology, Physics, gradjevinarstvo, pravo, umjetnost, ekonomija, geologija, metalurgija, tehnicke nauke ... Serbian
Serbia
0 points
German to Croatian
Identity Verified   Goran & Snežana Erdei
  Married Couple of Full-Time Translators
Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency ... Serbian
Serbia
0 points
German to Croatian
  Metuljcica76
  Diplomgerm.; Technik, Medizin, Pharmazie
Übersetzungen Deutsch - Slowenisch. Technik, Medizin. Online Sprachkurse ... Slovenian
Slovenia
0 points
German to Croatian
Identity Verified   Alejandro Cavalitto
  ProZ.com Member Services & Support Staff
. . . ... Spanish/Kinyarwanda
Argentina
0 points
German to Croatian
Identity Verified   Guido Villa , Engineering (general), Engineering: Industrial, Furniture / Household Appliances, Government / Politics, Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Religion ... Italian
Italy
0 points
German to Croatian
Identity Verified   Sedat Limani Albanian Translator, Serbian Translator, Macedonian Translator, Bosnian Translator, Croatian Translator, translator, interpreter, Advertising & PR translator, Technology & Engineering translator, Legal translator, Banking & Finance translator, Medical & Health translator, Food & Agriculture translator, children's books translator, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism translator, localization, fast service, low rates translator, EU translation, Legal translation, User Guide Translator, ... Albanian
Albania
0 points
German to Croatian
  translation_exp Physics, Medical: Pharmaceuticals, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Patents, Paper / Paper Manufacturing, Petroleum Eng/Sci, Mining & Minerals / Gems, Military / Defense, Medical (general), Mechanics / Mech Engineering, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Marketing / Market Research, Linguistics, Tourism & Travel, Law: Taxation & Customs, Law (general), IT (Information Technology), Investment / Securities, Internet, e-Commerce, Insurance, Medical: Health Care, Government / Politics, Geography, Genetics, General / Conversation / Greetings / Letters, Games / Video Games / Gaming / Casino, Nuclear Eng/Sci, Engineering: Industrial, Accounting, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Construction / Civil Engineering, Medical: Instruments, Automotive / Cars & Trucks, Engineering (general), Sports / Fitness / Recreation, Textiles / Clothing / Fashion, Computers: Software, Nutrition, Cosmetics, Beauty, Religion ... French/English
India
0 points
German to Croatian
Identity Verified   DailyTranslate
  Native speakers only
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, Back Translation, Machine Translation, Localization, Quality Assurance, Subtitling, DTP, Medical Translation, Legal Translation, Technical Translation, Automotive Translations, Financial Translations, Marketing Translations, IT Translations, Computers : Hardware&Software, CV, Licences, Diplomas, Certificates, Pharmaceutical Translations, Engineering Translations, Literary Translations, Mechanical Translations, Culinary Translations, Websites translation, Software Localization, Instruction Manuals Translation, Clinical Studies Translation, Governmental Translation, Multimedia Localization, Multilingual DTP, Document Translation, Albanian, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Burmese, Catalan, Cebuano, Chinese, Croatian, Czech, Dari, Estonian, Farsi, Filipino, Georgian, Greek, Gujarati, Hebrew, Hiligaynon, Hindi, Hmong, Hungar ... English
United Kingdom
0 points
German to Croatian
  Elena Lvova
  
translation, russian, polish, ukrainian, english, German, italian, spanish, slovac ... English/Russian
Montenegro
0 points
German to Croatian
  LinguaVox
  ISO 9001/ISO 17100 Certified Translation
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services ... Spanish/French
Spain
0 points
German to Croatian
Identity Verified   Marek2014 Human Resources, Law: Contract(s), Law (general), Media / Multimedia, Military / Defense, Patents, Energy / Power Generation, Business/Commerce (general), Economics, Investment / Securities, IT (Information Technology), Management, Insurance, Transport / Transportation / Shipping, Mechanics / Mech Engineering, Medical: Instruments, Engineering (general), Medical: Pharmaceuticals, Biology (-tech, -chem, micro-), Electronics / Elect Eng, Aerospace / Aviation / Space, Manufacturing, Engineering: Industrial, Cooking / Culinary, Construction / Civil Engineering, Cosmetics, Beauty, Agriculture, Chemistry; Chem Sci/Eng, Education / Pedagogy, Music, Automotive / Cars & Trucks, Computers: Software, Games / Video Games / Gaming / Casino, Internet, e-Commerce, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Marketing / Market Research, Medical (general), Law: Taxation & Customs, Tourism & Travel, Automation & Robotics ... English/French
Ukraine
0 points
German to Croatian
Identity Verified   anitha gomathy
  High quality translation, responsibilty!
Malyalam to English, English to Malayalam, Proof reading, editing, Interpretation, Communication, Journalism, PR, Tourism, Literature, Banking, Art, Medical, Computer, Web Editing, Entertainment, Travel ... Malayalam/Hindi
India
0 points
German to Croatian
  Nina M Pelikan
  conference interpreting, translations
conference interpreter, simultano prevođenje, cars, automotive, Archaeology, arheologija, Archäologie, carina, customs, sailing yacht charter, organic farming, fast service, ... Croatian
Croatia
85 points
German to Croatian
  pikzibner , ... Croatian
Croatia
39 points
German to Croatian
Identity Verified   Dijana Tockner Glova German, Croatian, English, translator, conference interpreter, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, court interpreter for German and Croatian, Agriculture, tourism, environment, education, politics, Psychology, hrvatski, njemački, engleski, prevoditelj, konferencijski prevoditelj, sudski tumač za njemački i hrvatski, simultano prevođenje, konsekutivno prevođenje, poljoprivreda, turizam, obrazovanje, zaštita okoliša, politika, psihologija, Deutsch, Englisch, Kroatisch, Übersetzer, Konferenzdolmetscher, Gerichtsdolmetscher, Landwirtschaft, Tourismus, Bildung und Ausbildung, Umwelt, Politik, Psychologie ... Croatian
Croatia
40 points
German to Croatian
  Ante Radocaj
  Quality matters
Croatian, hrvatski, kroatisch, deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, bosnisch, bosanski, bosnian, srpski, serbian, serbisch ... Croatian
Germany
39 points
German to Croatian
Identity Verified   Damir Culjat
  Certified translator
Croatian reviewer, reviewer for Croatian, localizer, localiser, translator, interpreter, kroatisch, kroatischübersetzer, kroatischdolmetscher ... Croatian
Germany
32 points
German to Croatian
  Tomislav Kojundzic Accounting, Business/Commerce (general), Computers: Hardware, Computers: Systems, Networks, Construction / Civil Engineering, Economics, Education / Pedagogy, Finance (general), Insurance, Internet, e-Commerce, Law: Contract(s), Poetry & Literature, Psychology, Telecom(munications), Transport / Transportation / Shipping, Automotive / Cars & Trucks, Computers (general), Computers: Software, Religion, Tourism & Travel ... Croatian
Croatia
24 points
German to Croatian
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Next   Last



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search