German to Danish translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

German to Danish translators and interpreters » General fields

German to Danish Tech/Engineering translators (5651)
German to Danish Art/Literary translators (5990)
German to Danish Medical translators (37515)
German to Danish Law/Patents translators (2)
German to Danish Science translators (11348)
German to Danish Bus/Financial translators (454)
German to Danish Marketing translators (8399)
German to Danish Other translators (16210)
German to Danish Social Sciences translators (1276)

German to Danish translators and interpreters » Specific fields

German to Danish translators: Accounting
German to Danish translators: Advertising / Public Relations
German to Danish translators: Aerospace / Aviation / Space (7)
German to Danish translators: Agriculture
German to Danish translators: Livestock / Animal Husbandry
German to Danish translators: Anthropology
German to Danish translators: Archaeology
German to Danish translators: Architecture
German to Danish translators: Art, Arts & Crafts, Painting
German to Danish translators: Astronomy & Space
German to Danish translators: Finance (general)
German to Danish translators: Automation & Robotics
German to Danish translators: Automotive / Cars & Trucks (84)
German to Danish translators: Biology (-tech,-chem,micro-) (14)
German to Danish translators: Botany (16)
German to Danish translators: Construction / Civil Engineering
German to Danish translators: Business/Commerce (general)
German to Danish translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.) (32)
German to Danish translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (32)
German to Danish translators: Chemistry; Chem Sci/Eng
German to Danish translators: Poetry & Literature
German to Danish translators: Cinema, Film, TV, Drama (88)
German to Danish translators: Textiles / Clothing / Fashion
German to Danish translators: Telecom(munications)
German to Danish translators: Computers (general) (121)
German to Danish translators: Computers: Hardware
German to Danish translators: Computers: Software
German to Danish translators: Computers: Systems, Networks
German to Danish translators: Law: Contract(s)
German to Danish translators: Cooking / Culinary
German to Danish translators: Cosmetics, Beauty (46)
German to Danish translators: Medical: Dentistry
German to Danish translators: Media / Multimedia
German to Danish translators: Economics (68)
German to Danish translators: Education / Pedagogy (82)
German to Danish translators: Electronics / Elect Eng
German to Danish translators: Energy / Power Generation
German to Danish translators: Engineering (general)
German to Danish translators: Engineering: Industrial (67)
German to Danish translators: Mechanics / Mech Engineering
German to Danish translators: Nuclear Eng/Sci
German to Danish translators: Environment & Ecology
German to Danish translators: Esoteric practices
German to Danish translators: Fisheries
German to Danish translators: Folklore (11)
German to Danish translators: Food & Drink
German to Danish translators: Forestry / Wood / Timber
German to Danish translators: Furniture / Household Appliances
German to Danish translators: Games / Video Games / Gaming / Casino (49)
German to Danish translators: Mining & Minerals / Gems
German to Danish translators: Genealogy
German to Danish translators: General / Conversation / Greetings / Letters
German to Danish translators: Genetics
German to Danish translators: Geography
German to Danish translators: Geology
German to Danish translators: Government / Politics (47)
German to Danish translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts) (23)
German to Danish translators: Medical: Health Care (52)
German to Danish translators: History
German to Danish translators: Tourism & Travel
German to Danish translators: Human Resources (64)
German to Danish translators: Idioms / Maxims / Sayings (22)
German to Danish translators: Insurance (31)
German to Danish translators: International Org/Dev/Coop
German to Danish translators: Internet, e-Commerce
German to Danish translators: Investment / Securities
German to Danish translators: Metallurgy / Casting
German to Danish translators: IT (Information Technology)
German to Danish translators: Journalism
German to Danish translators: Real Estate
German to Danish translators: Law (general)
German to Danish translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
German to Danish translators: Law: Taxation & Customs
German to Danish translators: Linguistics (57)
German to Danish translators: Transport / Transportation / Shipping
German to Danish translators: Management
German to Danish translators: Manufacturing
German to Danish translators: Ships, Sailing, Maritime
German to Danish translators: Marketing / Market Research
German to Danish translators: Mathematics & Statistics
German to Danish translators: Medical (general)
German to Danish translators: Medical: Cardiology (6)
German to Danish translators: Medical: Instruments
German to Danish translators: Medical: Pharmaceuticals
German to Danish translators: Meteorology
German to Danish translators: Metrology (7)
German to Danish translators: Military / Defense
German to Danish translators: Music
German to Danish translators: Names (personal, company)
German to Danish translators: Nutrition
German to Danish translators: Petroleum Eng/Sci
German to Danish translators: Other
German to Danish translators: Paper / Paper Manufacturing
German to Danish translators: Patents
German to Danish translators: Philosophy
German to Danish translators: Physics
German to Danish translators: Printing & Publishing
German to Danish translators: Psychology
German to Danish translators: Religion
German to Danish translators: Retail
German to Danish translators: Safety
German to Danish translators: SAP
German to Danish translators: Science (general)
German to Danish translators: Slang
German to Danish translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc.
German to Danish translators: Sports / Fitness / Recreation
German to Danish translators: Surveying
German to Danish translators: Wine / Oenology / Viticulture (19)
German to Danish translators: Zoology

German to Danish translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last
Identity Verified   Susanne Rosenberg
  Expert in Transcreation, SEO Translation
Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzer, Übersetzerin, Fachübersetzungen, oversætter, oversættere, oversættelse, oversættelser, dänisch, dänische, deutsch, deutsche, tysk, tyske, dansk, danske, Wirtschaft, Marketing, PR, Handel, Recht, Verträge, Technik, Maschinenbau, IT, Homepages, Websites, økonomi, jura, kontakter, teknik, hjemmesider, economi, business, finance, law, contracts, technical, machinery, ... Danish/German
Germany
1422 points
German to Danish
  Susanne Roelands
  Serious, flexible, keep to deadlines
Danish translator - automotive - IT-technical - software- manuals - hardware-manuals - marketing - finance - Economics ... Danish
Portugal
137 points
German to Danish
Identity Verified   Randi Stenstrop
  Elegant Precision
Clinical trials - Construction site machinery - Engineering - Environment - Floors - Health care - Medical equipment - Newsletters - Patent applications - Psychometrics - Tourism ... Danish
Denmark
221 points
German to Danish
Identity Verified   Hannah Dorthea Nielsen
  I read between the lines
EU, European Union, Europäische Union, politics, society, culture, Kultur, ärztliche Gutachten, Literatur, tourism, travel, Tourismus, Reisen, Dolmetscherin, dolmetschen, Konferenzdolmetscherin, conference interpreter, simultan, simultaneous, Denmark, Danish, Dänemark, dânisch, ... Danish
Denmark
25 points
German to Danish
Identity Verified   Lisbeth Mejer
  30 years+ as a professional translator
Medical, Technical, Quality, MOther tongue translations ... Danish
Germany
106 points
German to Danish
Identity Verified   Lene Lauridsen
  German & English into Danish
Übersetzer, staatlich autorisiert, Übersetzung, Übersetzungen, Lektorat, Editierung, Texteditierung, Überarbeitung, translatør, autoriseret, oversætter, oversættelse, oversættelser, tekstrevision, korrektur, revidering, certified, translator, translation, translations, editing, copywriting, copy, revision, dänisch, dänische, deutsch, deutsche, tysk, tyske, engelsk, engelske, oversættelse fra tysk til dansk, oversættelse fra engelsk til dansk, Übersetzung aus dem Deutschen ins dänische, translation from English into Danish, Wirtschaft, Handel, Technik, technisch, Maschinenbau, Automobilindustrie, Marketing, hi-fi, Unterhaltungselektronik, Medizin, Recht, Verträge, Anleitungen, Berichte, økonomi, teknik, teknisk, maskinteknik, bilteknik, underholdningselektronik, HR, markedsføring, medicin, sundhed, jura, kontrakter, vejledninger, rapporter, business, commerce, finance, technical, machinery, automotive, consumer electronics, medical, law, contracts, manuals, reports, Human Resources, tou ... Danish
Denmark
8 points
German to Danish
  Anja Stenrøs
  DE->DA Finance, IT, Law, Marketing etc.
, Transport / Transportation / Shipping, Marketing / Market Research, Law (general), Journalism, IT (Information Technology), Investment / Securities, Finance (general), Construction / Civil Engineering, Computers (general), Accounting ... Danish
Denmark
0 points
German to Danish
  Oversaetteriet
  DE-DA, professionel freelance translator
German - Danish Professional Translation Years of experience Many CAT Tools Fair prices Delivery on time Quality translations ... Danish
Denmark
0 points
German to Danish
  Ditte Bjerregaard
  Danish Done Perfectly
Danish, technical, marketing, medical, IT, dansk, dänisch, werbung, copy writing, marketing texts, software, tourism, leisure, IT, GUI, localisation, oversætter, oversættelse ... Danish
Denmark
0 points
German to Danish
Identity Verified   Birgit Offersen
  Technical & marketing translations
German, Danish, technik, turism, Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzer, Übersetzerin, Fachübersetzungen, oversætter, oversættere, oversættelse, oversættelser til tysk, marketing, websites, homepages, teknik, hjemmesider, turisme, reklamer, dansk, tysk, engelsk, translatør ... Danish
Denmark
0 points
German to Danish
Identity Verified   Grete Hansen Electronics / Elect Eng, Automotive / Cars & Trucks, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Environment & Ecology, Food & Drink, General / Conversation / Greetings / Letters, Media / Multimedia, Telecom(munications), Tourism & Travel, Engineering (general) ... Danish
Germany
0 points
German to Danish
Identity Verified   Chiela Amden Computers: Software, Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, Food & Drink, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Mechanics / Mech Engineering, Printing & Publishing, Automotive / Cars & Trucks ... Danish
United Kingdom
0 points
German to Danish
Identity Verified   Idiomatic
  The linguistic accuracy of a philosopher
German, Germany, Philosophy, philosophical practice, Music, technical, factual, laymen, experts, experts and laymen, understanding, communication ... Danish
Denmark
0 points
German to Danish
Identity Verified   Birthe Hansen tysk-dansk, Deutsch-Dänisch, German-Danish, dansk-tysk, Dänisch-Deutsch, Danish-German, oversættelse, Übersetzung, translation, oversætter, Übersetzer, translator, indfødt, modersmål, Muttersprachler, Muttersprache, native language, landbrug, Landwirtschaft, Agriculture, turisme, Tourismus, Fremdenverkehr, tourism, Marketing, reklame, Werbung, advertising, brochure, brochurer, Broschüre, Broschüren, Prospekte, brochures, kontrakt, kontrakter, Vertrag, Verträge, contract, contracts, korrespondance, Korrespondenz, Briefe, correspondence, ... Danish/German
Denmark
131 points
German to Danish
Identity Verified   Birgit Bonde Jensen
  Words are fun!
translations, italian, Danish, english, German, tysk, technology, engineering, environment, household appliances, tourism, proof reading, DTP, technical, electric tools, biomedical instrumentation, mechanical, instruction manuals ... Danish
Spain
71 points
German to Danish
Identity Verified   Jørgen A. Andersen Juridiske oversættelser, kontrakter, kontraktsret, ejendomsret, fast ejendom, forsikring, forsikringsret, notar, ejendomshandel, ejendomshandler, præjudicial forelæggelse, dom, domme, kendelse, kendelser, domstol, almindelige forretningsbetingelser, voldgift, voldgiftskendelse, voldgiftskendelser, EU-Domstolen, Domstolen, EU-ret, europaret, menneskerettigheder, Den Europæiske Union, EU-ret, Europa-Kommissionen, transportret, retssager, retssag, Legal translations, legal translation, Danish Law Law, EU, EU-law, European Union, EUCJ, European Court of Justice, business law, bankruptcy law, preliminary requests, Terms and Conditions, preliminary rulings, competition law, public procurement, Contract terms, Company Policies, konkurrenceret, assignation, assignations arrêts, arrêt, jugement, jugements, conclusions, ordonnances, conditions générales, konkursret, orders, judgments, Insolvenzrecht, Algemeine Geschäftsbedingungen, AGB, Vertragsrecht, court orders, German, French, English, Spani ... Danish
Denmark
8 points
German to Danish
Identity Verified   Tomas Hutters
  Translation + localization Scandinavia
scandinavia, Danish, swedish, norwegian, finnish, localization, dtp, graphic design, technical, it, computer, telecom, software ... Danish
Denmark
8 points
German to Danish
Identity Verified   Claus Balling
  Technical translations
Danish, IT, chemistry, technology, software, websites, marketing ... Danish
Denmark
3 points
German to Danish
  Mette Ellegaard
  Contemporary communication
, ... Danish
Denmark
0 points
German to Danish
  Annette Knudsen Automotive / Cars & Trucks, Automation & Robotics, Engineering: Industrial, Mechanics / Mech Engineering, Food & Drink, History, Tourism & Travel, Geography, Music, Agriculture, Cooking / Culinary ... Danish
Denmark
0 points
German to Danish
Identity Verified   Dorte Bruun Christensen EU, marketing, PR, exhibition catalogues, communication, Danish, German, English, Spanish, Swedish, Norwegian, Trados ... Danish
Germany
0 points
German to Danish
  Mette Bærbach Bas
  Danish translator - delivery on time
, Computers: Hardware, Computers (general), Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Marketing / Market Research, Business/Commerce (general) ... Danish
Denmark
0 points
German to Danish
Identity Verified   Erling Nielsen
  Translation of technical text DE/EN >DA
english, German, norwegian, swedish, Danish, automation, components, mechanical, electronics, communications, wine, technology, graphics, desktop, brochures, catalogues, leaflets, manuals ... Danish
Denmark
0 points
German to Danish
Identity Verified   Christina Petersen
  Translator and transcreator at eye level
Danish, translation, business, communication, marketing ... Danish
Denmark
0 points
German to Danish
Identity Verified   Else Agersnap
  M.Sc. Environment and Ecology Specialist
environment, ecology, engineering, traffic, social science, Psychology, sociology, Music, literature, art, academic texts, technology ... Danish
Denmark
0 points
German to Danish
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search